Translation of "no casting vote" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey, you don't know who's casting that do you? No. | わかったわ 私はオーディションいって 役をゲットするから |
| No one will vote for the budget. | 誰も予算案に賛成の投票をしないだろう |
| Vote now! Vote now! | 選挙だ |
| OK, I want a vote. Come on, come on. No, no. | 人生で 一度でも誰かのために |
| Vote now! Vote now! Order! | 静粛に |
| So I tried bronze casting. | しかし大型のものは重く 費用もかさみます |
| It was my first casting, so... | 初めてのど |
| Let's vote. | どっちを先に聞くか決とります |
| Another vote? | こまりましたね... |
| Let's vote. | あんたもそればっかりだね |
| Another vote. | では決を取りたいと思います |
| Vote, please. | 決取っていいですよ |
| Another vote. | 陪審員長 決を |
| Vote now! | 選挙だ 選挙だ |
| Vote now! | 選挙だ |
| I vote for outer space. No way these are local boys. | 俺は宇宙説を指示するね 田舎者にはそれ位しか思い浮かばない |
| Casting against them stones of baked clay, | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
| This is like casting pearls before swine. | 豚に真珠とはまさにこのことだ |
| It is like casting pearls before swine. | それじゃ猫に小判だ |
| You could call for a vote of no confidence... in Chancellor Valorum. | 正義をもたらす 人物を選ぶのです ヴァローラム議長の... 不信任案を協議されては |
| I move for a vote of no confidence... in Chancellor Valorum's leadership. | ヴァローラム議長に対し 不信任案を動議します |
| Rogers, one vote. | ロジャース 一票 |
| Vote for Linus. | ライナスに1票 |
| A secret vote. | 一応無記名投票ですから |
| Shall we vote? | 決でも取ってみますか |
| Foreman. Another vote. | 陪審員長 決を取って下さい |
| Foreman, let's vote. | 陪審員長 決お願いします |
| Foreman, another vote. | 陪審員長 もう一度決を |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | 投票は計測され 皆がその投票に反応するのです 今日の話で重要なのは |
| The casting came cleanly out of its mold. | 鋳物が金型からすっぽりとれた |
| 40th Birthday. If any casting directors are watching. | でも役年齢は30から50ね |
| Giles, where would she be casting these spells? | どこで魔法をかけてる |
| volumes she'd need for this kind of casting. | このような魔法に |
| California will get one vote and Alaska will get one vote and Rhode Island will get one vote. | アラスカ州もまた1票です 全米最小のロードアイランド州でも1票を持つことになります この時 ロードアイランド州は カリフォルニア州と同じ発言権を |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | 現実の世界にもスプラッシーのポスターが現れました |
| We decided by vote. | 我々は投票で決めた |
| Your vote was successful. | 投票に成功しました |
| (laughing) Vote bot? Awww. | 答えは イエス だな |
| What was your vote? | 棄権だよ |
| You vote, we act! | おいらが曲の中で ビッチ と使うことはもうない リベラルども |
| Even pretty girls vote. | 彼女たちは若い女性を動員することができました |
| Mr Lombard, one vote. | ロンバードさん 一票 |
| Mr Blore, one vote. | ブロアさん 一票 |
| Dr. Armstrong, one vote. | アームストロング先生 一票 |
| Miss Brent, one vote. | ブレントさん 一票 |
Related searches : Vote Casting - Casting Vote - No Vote - Casting Your Vote - Casting A Vote - No-confidence Vote - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast
