Translation of "no criminal record" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No record found | データが見つかりません |
| Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction. | 資料なし 管轄外 |
| No Social Security, no draft record, nothing. | 本名は? 分からない |
| No license, no record of Excursions Unlimited. | ここが認可をとった記録はない |
| There's no record of that. | そんな記録はどこにもありませんよ |
| Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. | 誰もが手に入れたいと 思うのではないでしょうか もうひとりの魅力的な変革者の話をしましょう |
| No prints, no record, no nothing. ( tense theme playing ) | だが あんたのはあるんだろ 親父? |
| His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details. | 罪状は殺人らしいが 詳しい事は口に出そうとしない |
| Criminal! | 犯罪者 |
| The files, he has no record. | だから君は時間をくれた 私は世話になってる |
| You know any good criminal lawyers? No. Don't worry. | いい刑事弁護士を知ってるか いいさ 紹介するよ |
| Dotti You got No as Miss a fucking criminal Diego | サンディエゴ 練習から |
| There is no room in my organisation for criminal activity. | 俺の組織で 犯罪者を守りません |
| Unfortunately, no one's got a police record. | だが前歴のある者はいない |
| No record of his calls to you. | 君への電話を記録させないためさ |
| No record of their physical nature has survived. | 彼等の身体的特徴の 記録は残っていない |
| You're a criminal. | お前が犯人だ |
| Diego Given criminal | エミール 犯罪者か |
| Emile Would criminal? | ドティ 場合 |
| He's a criminal. | 自分の犯した罪から逃げようとしたのだ |
| A war criminal. | 少なくともそう見える |
| He's a criminal. | アルバースさんがここに よこしたんじゃないの |
| This is criminal. | そして 二番目の女の子の物語に続きます |
| I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. | 記録が残せない 我々には記録が必要だ |
| He has no record, leaves no fingerprint, knows every move we make. | 前科も指紋もないし こちらの動きも読まれてる |
| What's important is that you realize that the girl is no criminal. | 理解することだ |
| We have no written record. Well, actually, we do. | 私たちの遺伝子 DNAに刻まれた記録 |
| that, as yet, there's no record of your son | 大学申請の記録はないと |
| The criminal left footprints. | 犯人は足跡を残していた |
| The criminal is nervous. | 犯罪者は緊張している |
| The criminal is nervous. | 犯罪者は緊張しています |
| You are a criminal. | お前が犯人だ |
| You're a thought criminal. | あなたは思想犯だ |
| No indeed the record of the righteous is in Elliyyeen. | これに引き替え敬虔な者の記録は イッリッイーンの中に 保管して ある |
| No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen. | 断じていけない 罰ある者の記録は スィッジーンの中に 保管して ある |
| No! Indeed, the record of the righteous is in 'illiyyun. | これに引き替え敬虔な者の記録は イッリッイーンの中に 保管して ある |
| Record | 録音 |
| Record | レコード |
| Record? | 新記録 |
| There were no headphones you could put on, there was no iPhone, there was no record player. | iPhoneも レコードプレーヤーも ありません 音楽を聴きたければ 外出しないといけませんでした |
| He has no pity about them he's a criminal, he's been in jail before. | 関連する記憶をものさしにしている |
| There is no such thing as bad, criminal, lazy, brilliant people, thieves, or racists. | 優秀な人 泥棒 人種主義者といった人はいない ただ そういう行動を取るよう仕向けられているだけ |
| We have no geological record prior for the first billion years. | 地質学的な記録がないのです その記録が火星には残っています |
| Don't call him the criminal. | 彼を犯罪者と呼んではいけない |
| The criminal confessed to theft. | 犯人は窃盗を自供した |
Related searches : Criminal Record - No Record - A Criminal Record - Clean Criminal Record - Criminal Record Certificate - Clear Criminal Record - Criminal Record Information - Criminal Record Check - Criminal Record Data - No Track Record - No Record Found - Have No Record - No Current Record
