Translation of "no damage done" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Damage he's done | Damage he's done |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| You've done enough damage! | 充分なダメージだ! |
| No damage. | ダメージ無しです |
| No damage. | 損傷無し |
| No damage. | 損害なし |
| You have done enough damage! | 十分にダメージを与えた |
| the damage was already done. | ダメージはすでに 染み込んでた |
| No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. | 僕は何百枚ものドードーの骨の写真を |
| To see the damage you've done? | 私の痛みを 見る為 |
| I'll pay for whatever damage was done. | 修理代は全部払うよ 当たり前でしょ ママの車よ |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| No bullet holes? No blast damage? | 銃で撃たれた穴や傷はないの |
| I'll reverse the damage done to your timeline. | 私は君のタイムラインに起きた ダメージを回復させる |
| Assuming there's no brain damage. | 彼の記憶にアクセスできる |
| There's no tactical damage, sir. | 戦術的な損害がない |
| A severe typhoon has done much damage to property. | 猛台風が財産に被害を与えた |
| There's no damage associated with that. | それによって 次に失敗するまでの７回を |
| Borderline malnutrition, but no permanent damage. | 栄養失調だけど 障害が残るほどじゃない |
| It seems that much damage was done by yesterday's battle. | 昨日の戦闘でだいぶ被害があったようだ |
| The Tellarite ship's opened fire. No damage. | テラライト船より攻撃 損害はりあません |
| There's no sign of neurological damage,nothing. | 神経へのダメージは無いって |
| No, no, no, I'm done. | 私はもうこの件には |
| We all start seeing clearer and clearer the damage that's done. | それはもう 家の前まで来ている |
| There is no damage to the exterior shell. | 外壁は大丈夫だ |
| Shook us up a bit, but no damage. | 衝撃だけで損傷はない |
| No. We're done. | あぁ 終わったな |
| No, I'm done. | いや もういい |
| No, no, you've done enough. | そこまでしなくても |
| Read it from an African woman, the damage that we have done. | 西洋人は 帝国主義者で 植民地主義者で 宣教師です |
| You've done some damage here, but they don't want any trouble. Northwest. | どうだジョン ここらでやめないか |
| This can't happen fast enough, Mr. Mahone. They've already done irreparable damage. | もっと時間が要る ー時間な余裕はないぞ マホーン |
| Damage | ダメージ |
| Damage? ! | 被害は |
| Apart from several windowpanes, there was no major damage. | 数枚の窓ガラスを別にすれば 大きな被害はありませんでした |
| I do damage. There is no doubt about it. | しかしアーロンはスクリプトを書いた |
| If there's no tissue damage, I'm not saying definitely, | もし組織にダメージが無ければだ だが 確実じゃない |
| I'm not going to tell you the damage that that money has done. | 彼女の本を読んでください |
| No update done yet. | まだ更新されていません |
| No, you've done plenty. | ハハハ これで十分ですよ |
| And she said, No no no. I'm done. | あなた良いパートナーじゃないもの と彼女は言いました |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| Collateral damage. | 付随的被害さ |
Related searches : Damage Done - No Damage - Damage Is Done - Damage Was Done - No Harm Done - Take No Damage - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In
