Translation of "take no damage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| There's no damage associated with that. | それによって 次に失敗するまでの７回を |
| Borderline malnutrition, but no permanent damage. | 栄養失調だけど 障害が残るほどじゃない |
| Apart from several windowpanes, there was no major damage. | 数枚の窓ガラスを別にすれば 大きな被害はありませんでした |
| I do damage. There is no doubt about it. | しかしアーロンはスクリプトを書いた |
| Damage | ダメージ |
| No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. | 僕は何百枚ものドードーの骨の写真を |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| With this technology, hydrogen Plasma unlimited... no waste, no, euh, any damage to the environment. | 無駄なく いいえ euh 環境への損傷 だから それは 我々はプラズマ希釈技術と呼んでいるものです |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | 昼休みだってあります (拍手) |
| Take it! No. | 頼む いやだ |
| No, take it. | 引き受けろよ |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| No, I'll take it. | いや... かしてくれ |
| No air for 5 minutes is brain damage and over 10 minutes is death. | そのままにして |
| When the rescue workers came, they resuscitated him and there was no brain damage. | 蘇生を施したのですが 脳に損傷はありませんでした 彼の深部体温は25度まで下がっていました |
| There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual. | 社屋や従業員に被害はなく 平常通り営業している |
| Oh, no. By flying here, did I damage the environment 300 times compared to driving? | 300倍環境に悪いということでしょうか (息をのむ) |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
| The earthquake caused widespread damage. | その地震で広範囲に及ぶ被害がでた |
| It will damage the crops. | 穀物に損害を与えるだろう |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| This doesn't cause any damage. | でも焦点の位置は正しいと分かります |
| What can damage accumulate in? | 答えは 老化した分子の中です |
| She had irreversible brain damage. | 家族が集まり |
| Brain damage. He doesn't know. | 脳障害を起こしてる わかってないんだ |
| No, no, I'll take care of it later. | 以前何かして欲しいことがあれば 訪ねるよう言ってくれた |
| You get her. No, no, you take her. | やっと一人が出てきて言いました |
| Refuse to take no answer. | 無回答を拒否する |
| Take nothing do no harm. | ホーケンが正しく |
| And David won't take no. | デイビットはビジュアルエフェクト業界の人間と同じように |
| No, I take it easy. | 気楽にしろって |
| No, you take the right. | お前が右を使えよ |
| No, don't take my picture. | ダメよ 私の写真なんて |
| No, no. Don't take me to the hospital. Please. | 事務所で何か薬を手に入れられる |
| No, not at all, no problem, take your time. | しかし その人が誰であろうとも たとえ何をしたとしても |
Related searches : Take Damage - No Damage - No Damage Done - Take No Risks - Take No Prisoners - Take No Action - Take No Chances - Take No Offence - Take No Account - Take No Notice - Take No Exception - Take No More - Take No Position - Take No Responsibility
