Translation of "no dues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
No dues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is housing association dues. | もし あなたがコミニティに住めば そこでゴルフコースをシェアしたり |
Pay your dues to the treasurer. | 料金は会計係へ払って下さい |
I've paid my dues on time, (Laughter) | 笑 ゲイ プライド フラッグのパレードにだって はるばる行って参加したのに |
She's paid her dues working there for years. | 彼女はあそこで何年も頑張って得た成果だもの |
You answer the bell. You pay your dues. | お呼びがかかり 行くだけだ |
He paid his dues for what he is now. | 彼はそれだけのことをやってたんだから |
As stars with trains of fire and dues of blood... | 炎と血がついてる星が |
Cross off the names of the people who have paid their dues. | 会費を払った人たちの名前を消しなさい |
Many members dropped out of the club when the dues were raised. | 会費が値上げされると多数の会員がやめていった |
The housing association dues, once again, this is on a monthly basis. | 月額ベースになっています そして その仮定から 12で掛けました |
Who, when they take the measure (of their dues) from men take it fully, | かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り |
Hey Walter, how are you going to get these robots to pay union dues? | どう組合費を取るつもりだい ルーサーは じゃあ そっちは |
Give the relatives, the destitute and those who when on a journey have become needy, their dues. | 近親者に 当然与えるべきものは与えなさい また貧者や旅人にも だが粗末に浪費してはならない |
It's more like joining a club, where you pay dues every year, and every year, they say, | 毎年ソフト会社は言ってきます 機能を追加しました 99ドルです |
We have dues for all of your bid. We are covered with stones and filled with ash. | 私たちは戒律の代価を払いました あらゆる石と畑を灰で覆いました |
And I'll yield the floor here for a second to Einstein, who, I believe, has paid his dues. | これは当然ですよね 彼は問題の定式化が肝要だと言います |
He will pay them their dues in full, and will increase them from His bounty. He is Forgiving and Appreciative. | かれは 十分にかれらに報奨を払われ 御恵みを余分に与えられる 本当にかれは 度々赦される御方 奉仕に 十分感謝される方であられる |
Therefore, establish Salat, pay the Zakat dues and obey the Messenger it is expected that you will be shown mercy. | それで礼拝の務めを守り 定めの喜捨をなし 使徒に従え そうすればあなたがたは 慈悲にあずかるであろう |
You couldn't charge dues to the people in the gang, because the people in the gang didn't have any money. | 彼らには金がない マリファナは儲かりません |
And what this assumption drives is, well, there's going to be some inflation on things like housing association dues, annual maintenance, insurance. | 住宅協会費や年間メンテナンス費や 保険代がインフレになります これをあなたはどう仮定するか このモデルでのインフレ率は |
Michael Free at PATH says you have to figure out who will choose, use and pay the dues for a product like this. | 把握しなければならないと言います ベンチャーキャピタルは いつもこう聞きます |
Michael Free at PATH says you have to figure out who will choose, use and pay the dues for a product like this. | こういう製品は 誰が 選び 使い 費用を払う のか 考えるべきだ と言います ベンチャー資本家のいつもの質問が 大事です |
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! | No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! |
No, no, no, no, no, no, no, no. | やめてくれやめてくれ |
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no... | おっと それよりも |
No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
No, no, no, no, no, no, no! | ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ! |
No, no, no, no, no, no, no. | いや いや |
MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
no. no, no. no, no, no. | そこはダメだ そこはぼくの私物だ すまない あなたがここをって言ったじゃない... |
No no no no no no. | お勘定... お待ちを |
No, no, no, no, no, no. | 駄目だ 駄目だって |
No, no, no, no, no, no. | 違う違う |
No. No,no,no,no,no! | |
No,no,no,no,no,no! | |
No no no no no no. | よせ! 来るんじゃない |
No no no. No. No no no, you | 言わなくてもいい |
No, no, no no no!! | くしょおおお |
No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
No no no no no. | こらこらこら |
No. No, no, no, no. | いや 大丈夫だ |
No, no, no, no... no! | おいおいおい |
No, no, no, no, no. | いや だめだ まだだ |
No, no, no, no, no. | おい おい おい |
Related searches : Professional Dues - Port Dues - Annual Dues - Member Dues - Berth Dues - Other Dues - Paying Dues - Financial Dues - Tonnage Dues - Quay Dues - Harbour Dues - Outstanding Dues - Dock Dues - Club Dues