Translation of "no linger" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Linger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Linger | 残存する |
| Linger after solving | 線形な動き |
| Why do you linger here when there is no hope? | 望みもないのに なぜ留まろうとする |
| The young perish and the old linger. | 若者は死に 老人が残される |
| However, he did not linger on that point. | 彼は 彼は 彼の知るかぎり 彼の新しい人生の最初の日から知っていたため |
| linger on, sometimes for decades, in the back of people's minds. | 心の奥でくすぶっています 興味を引く問題に気づいていても |
| It's as I feared. We must move on. We cannot linger. | 恐れていたとおりじゃ 急ごう 留まってる暇はない |
| This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities. | 休み時間の交流の機会に 活用してください (笑) |
| Where linger my brothers who should bring help, since my brotherinlaw abandons me? | 兄さんたちは何処でぐずぐずしているの 誰が助けてくれるの 義兄は私を見捨てるから |
| But you, my daughter you will linger on in darkness and in doubt as nightfall in winter that comes without a star. | だが我が娘よ... お前は寂しく闇の中を彷徨い... 星もない冬の夜を過ごしながら |
| Had they (the hypocrites) wanted to join your army, they would have prepared themselves, but God did not wish to motivate them, so He caused them to linger behind with those whose joining you in battle would be of no use. | もしかれらに出征する意志があるならば それに対し必ず 何らかの 準備をなすべきである だがアッラーは かれらを出征させるのを嫌って 遅れさせられ かれらに あなたがたは 戦闘力なく家に 留まる者と共に留まれ と仰せられた |
| But, using your powers of insight, you're noticing other smaller things how Darcy's eyes linger on Lizzy's face and how he seems all flustered when she's around. | より細かなことに気づくでしょう ダーシーがリジーを見つめる様子や リジーがそばにいると 落ち着かない様子などです |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| No, no, no no no!! | くしょおおお |
| No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
| No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
| No no no no no. | こらこらこら |
| No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
| No, no, no, no. | だめだめ |
| No, no, no, no. | いや いや 構うな |
| No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
| Oh no no no no no. | 大切な事など 何があるのか |
| No, no, no just kidding, no no. | 電話番号を探し出すことすらしなくてすみました |
| Oh no, no, no, no. | なにがおこっているのか 全部説明するよ |
| No! No, no. Oh, no. | なんでそうするのよ? なんで ? |
| No, no. No, no, watch. | イヤ イヤ 見てなさい |
| Oh, no, no, no, no. | いえ いえ いえ |
| Oh, no, no, no, no! | くそ くそ |
| No, no, no! | 違う 違う 違う |
| No. No. No. | おや これはいいぞ 何持ってきたんだ |
| No, no, no. | 彼らは役立たずじゃない 新聞記者だ |
| No, no, no! | 何だよ |
| No. No. No. | 悲惨な事なんです 野生に住む彼らを守れていない証拠なんですから |
| No, no, no. | きっとあなた達には大変ね |
| No, no, no. | 放して |
| No, no, no. | スタントン 映画館から出て |
| No,no,no | こちらに遊びに来てね |
| No, no, no! | 良い... |
| No, no, no. | まず 創作の神様に |
| No No No | どうしたんですか |
| No, no, no! | まさか |
| No. No! NO! | やめろ やめてくれ! |
| No, no, no! | ーいや やめて |
| No, no! No! | やめろ |
Related searches : Linger Over - Linger Time - Linger Longer - Linger With - Linger Around - Linger About - Doubts Linger - Invite To Linger - Invites To Linger - Linger A While - Let It Linger - Seems To Linger - No.
