Translation of "no potential for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No tattoos, piercings or potential for loud hiphop. | ヒップホップの騒音や 入れ墨とピアスはダメ |
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten. | ここにもエポキシの萌芽が見られます |
Fantastic potential for regenerative medicine. | 2030年より後にはスペシャル オリンピックは行われなくなると思います |
for potential water sources. Colonel? | 水ある星を探してくれ 大佐 |
Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens. | 市民の力や可能性を 高める教育だったのです 政治から遠ざかる人々は 愚か者 idiot と呼ばれました |
So it's exciting potential for this. | ご紹介したこれらのプロジェクトは |
No, boys. You know, I see executive potential here. | 我が社で働かんかね |
Potential depth | PropertyName |
looking at potential sites for new AlMS centers. | これが私たちが選んだ場所です |
This potential is not for the lucky few. | 50歳以上の人の多くが |
Now we're talking the potential for real change. | でも運営コストを低く保てという |
So coopetition is another potential area for partners. | 業界の専門委員会 技術委員会などの機会に |
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と |
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. | 新しい可能性を解き放っています でも弊害もあります |
Big cities have too high a potential for riots. | 大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい |
These are potential sources for high speed data transmission. | 最後に安全性 |
Sexual Intercourse as a Potential Treatment for Intractable Hiccups. | という題で報告書を投稿しました 私がこの記事を好きなのは この記事が 独身しゃっくり患者 に |
The potential for disaster's even greater than you think. | 被害は君の思っている以上だ |
Potential depth variance | PropertyName |
You have potential. | え |
Full of potential. | ...ちょっと失礼, トイレ行ってくる |
Ah! Latent potential! | そうっ |
Age as potential. | そしてこの将来性は |
Deepest potential wells. | 原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方 |
This has potential. | コレはいけるぞ |
It's got potential. | 見込みありだな |
Any potential suspects? | 容疑者になりそうな人物は |
So I decided to create a platform for that potential. | これはイギリス初の |
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | 私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます |
we're ignoring the potential. | ではどうすれば良いのか |
It's a potential, right? | これは明らかに 膨大な議論は 今があります |
That's one potential intercept. | それはここです |
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding. | もしまだ確信に満ちている人がいるなら |
Let's now switch and think about a potential for human impacts. | 人間が及ぼす影響を考えてみましょう 海で人間が出す騒音といえば |
But there's still potential for discovery of big and exciting things. | この写真のエビを私たちは ジュラシック シュリンプというあだ名で呼んでいるんですが |
It's a technology that has the potential for mass civilian casualties. | 何万人もの市民の犠牲を出し得る テクノロジーの崩壊を引き起こせるのです |
It's no secret that children from slums are potential menaces to society. I think... | そこの子供たちが 社会に 脅威を与えているが |
I see a universe of infinite energy but no potential for threat from this enemy so you can call me Tesla | だがこいつの脅威は 何も見えない 私をテスラ |
Those children are potential customers. | それらの子供たちは潜在的な顧客だ |
All children are potential geniuses. | すべての子供には天才の素質がある |
He is a potential leader. | 彼は将来指導者になる素質がある |
He is a potential leader. | 彼は将来指導者になる可能性がある |
Potential customers have been listed. | 顧客候補のリストは出来上がりました |
Well, here's a potential approach. | リンカーン キャニオンから登ってきます |
Let's release our human potential. | いいですか 1人の人間を教育すれば |
Related searches : No Potential - Potential For - No Upside Potential - Potential For Greatness - Bear Potential For - Potential For Synergies - A Potential For - Potential For Loss - Potential For Corrosion - Great Potential For - Potential For Gain - Potential For Research - Greater Potential For - Offers Potential For