Translation of "no pretense" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pretense - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wrestling with one... allowing a hip to be put out in pretense... catching a fish in pretense... in pretense sitting at tables... drinking and eating in pretense. | 誰かと夜中に格闘した あれも幻 魚をつかまえたのも幻 テーブルについて 酒を飲んだのも幻 |
| He made a pretense of knowing my father. | 彼は私の父を知っているふりをした |
| Every time we participated, it was a pretense. | 僕らは いつだって 永遠に幻なんだから |
| But what this means actually is that there's a pretense. | 見せかけがあるということです 本当の意味での均衡化は行われていません |
| It's two people dropping the pretense of being know it alls. | 傲慢を脱ぎ捨てた 二人の人間なのです 武器を放棄して |
| What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | 知的なごまかしが嫌いでした いかさま 詭弁 意味不明な用語が嫌いでした |
| Having lambs roasted and wine... served in the tents out there in the desert, only in pretense. | 子羊の肉を焼き 酒を注いだ 荒野の天幕の外 あれも幻 |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| No, no, no no no!! | くしょおおお |
| No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
| No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
| No no no no no. | こらこらこら |
| No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
| No, no, no, no. | だめだめ |
| No, no, no, no. | いや いや 構うな |
| No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
| Oh no no no no no. | 大切な事など 何があるのか |
| No, no, no just kidding, no no. | 電話番号を探し出すことすらしなくてすみました |
| Oh no, no, no, no. | なにがおこっているのか 全部説明するよ |
| No! No, no. Oh, no. | なんでそうするのよ? なんで ? |
| No, no. No, no, watch. | イヤ イヤ 見てなさい |
| Oh, no, no, no, no. | いえ いえ いえ |
| Oh, no, no, no, no! | くそ くそ |
| No, no, no! | 違う 違う 違う |
| No. No. No. | おや これはいいぞ 何持ってきたんだ |
| No, no, no. | 彼らは役立たずじゃない 新聞記者だ |
| No, no, no! | 何だよ |
| No. No. No. | 悲惨な事なんです 野生に住む彼らを守れていない証拠なんですから |
| No, no, no. | きっとあなた達には大変ね |
| No, no, no. | 放して |
| No, no, no. | スタントン 映画館から出て |
| No,no,no | こちらに遊びに来てね |
| No, no, no! | 良い... |
| No, no, no. | まず 創作の神様に |
| No No No | どうしたんですか |
| No, no, no! | まさか |
| No. No! NO! | やめろ やめてくれ! |
| No, no, no! | ーいや やめて |
| No, no! No! | やめろ |
| No... no... no... | やめろ |
| No, no, no. | いや いいんだ |
| No, no, no. | いや いや |
| No, no, no. | いや いや違う |
| No, no, no! | いやっ やっ やっっ いや いや いや |
Related searches : False Pretense - Under The Pretense - On The Pretense - No. - No - No And No - A No-no - No Rules - As No - No Joke - No Disclosure - No Applicable - No Intention
