Translation of "no substitute" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There's no substitute for hard work. | 勤勉に代わるものなし |
The relief pitcher was no substitute for the ace. | その救助投手でエースの代わりはとても務まらなかった |
Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom. | それが私たちの主張です そして実践的知は職業人に |
Yes, a substitute. | 代理でね |
I'm the substitute. | 私が代理だ |
Let's make a substitute. | xを tー c に等しいとしましょう |
Well, we just substitute. | yには1を入れます |
Rutherford Unperson, substitute Ogilvy. | ルザフォードを抹消 オジルビーに |
I'm a substitute. Card? | 代用教員だ |
And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second. | かつて行われたことのない途轍もないことをするには 実際に飛ばすしかありません |
And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second. | それに劣らず重要なものです マッハ20のグライダーだと ニューヨークから |
We substitute margarine for butter. | 我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う |
I substitute honey for jam. | 私はジャムの代わりに蜂蜜を使います |
So let's substitute that here. | 上 x 二乗ように y 乗乗 y を x に等しいです |
They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. | かれらは 何の 知識もなく 臆測に従うだけである だが真理に対しては 臆測など何も役立つ訳はない |
You cannot substitute money for health. | お金は健康の代わりにはならない |
We should substitute alcohol for oil. | 石油の代りにアルコールを使うべきだ |
Substitute the Placeholders with local filenames. | 置換後 ローカル. |
Substitute the Placeholders with valid URL's. | 置換後 URL 秒. |
We can substitute that back here. | 同じように g 3 7 です |
Let's substitute some numbers in here. | この点を使いましょう これは興味深い (2, 0) |
And so let's substitute it in. | b は何ですか |
So let's substitute it back in. | 4 1 2 2 4 1 2 8 0です |
Okay, so that allows us to substitute 1 string. What if we want to substitute multiple strings? | フォーマット上で |
While they have no knowledge thereof. They follow but a guess, and verily, guess is no substitute for the truth. | かれらは 何の 知識もなく 臆測に従うだけである だが真理に対しては 臆測など何も役立つ訳はない |
Text for which you want to substitute | 置き換えるテキスト |
Let's substitute this into our original equation. | A掛ける二解の導関数は |
So we can substitute it back here. | だから 距離 50 になります |
let's substitute 42 into our original equation | xを42に置き換えて |
So let's substitute in the original equation. | 3 4 ー16 2は |
Now the Kindle is not a substitute. | 人々 は 電子書籍を購入しない または |
So let's if we can substitute this back in for vb, and substitute this back in for vc. | これを vc に置き換えます うまくいけば va のキャンセルします |
It is impossible to substitute machines for people. | 機械を人の代わりにするのは不可能だ |
And now we're ready to substitute back in. | 色が切り替えます |
Let me substitute each of them in here. | これは 暗算できますね |
And then we can just back substitute here. | 2 つの違いは 40 です |
This is my substitute for pistol and ball. | 哲学的繁栄カトーは彼の剣によって自分自身をスローを使って 私 は静かにしてください |
Ego exists as a substitute self in sleep. | あなたが目覚めた瞬間 |
Now we just substitute back into either equation, | これを使いましょう |
So to evaluate the expression we really just need to substitute a with 7 and substitute b with negative 4. | aが7でbが 4であることがあたえられるので やってみましょう |
And we're going to substitute v for y over x, but we're also going to have to substitute dy over dx. | dy dx も書き換えます では |
It is impossible to substitute machines for people themselves. | 機械を人の代わりにするのは不可能だ |
You can use margarine as a substitute for butter. | バターの代用品としてマーガリンを使います |
We should substitute margarine for butter for our health. | 私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ |
So let's reverse substitute it now, or unsubstitute it. | y x ln x c |
Related searches : No Substitute For - Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Goods - Substitute Value - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute