Translation of "non profit sector" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I have 2 organizations, a non profit organization and I have a for profit. | 2つの団体を運営しています 2007年から2010年の間に 600回飛行機に乗り 1000回講演をしました |
So, you're a photographer, and you started this non profit. | きっかけは |
I went out and I worked at a non profit, | 大学院に通い コールサービスをし |
So this life price is for an irrigation non profit director. | 灌漑を行うNGOの責任者のために作ったものです 使うことなく家宝として |
All the non profit work and campaigning is basically about people. | 基本的に 人々によって支えられています それを技術的に言い帰ると |
We are not selling Freedom Boxes, we are a non profit organisation. | 非営利団体です ソフトウエアを製作して |
I'm talking about the non profit organization that's big on spreading awesome ideas. | みんなに広げている そしきのことです 年2回の会ぎで 色々な国の人たちが |
We are a non profit fighting to protect the web we all love. | 私たち全員が愛するウェブを守るために戦っているのだ さあ 一緒にやろう 私たちはあなたの支えを必要としている |
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration. | プロジェクト エクスプロレーションという NPO を始めました プロジェクトの仲間2人です |
I'm talking about the non profit organization that's big on spreading awesome ideas. | 広めることを使命とする 非営利組織のことだ 年2回 開かれる TED の大会では |
So the for profit sector can pay people profits in order to attract their capital for their new ideas, but you can't pay profits in a nonprofit sector, so the for profit sector has a lock on the multi trillion dollar capital markets, and the nonprofit sector is starved for growth and risk and idea capital. | 後で利益を還元する仕組みを使えます 非営利セクターでは 収益金を還元することができません このため 営利企業が数百兆円の 資金調達市場を独り占めしていて |
Last fall, we founded a non profit organisation to continue and develop our activities. | 非営利団体を発足させました これから 様々なツアーや講義 |
DonorsChoose.org is a non profit for mainly public school teachers in low income schools. | DonorsChoose.org という非営利団体です ここでは教師による様々な希望が出されています |
To get it, you have to pay 20 to JSTOR, this non profit organization, | もちろん 彼のパブリックリソースサイトのために有名であるカールマラマッドをリード |
So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make. | 賃金が上がりますが 非営利団体が お金でスタッフの |
Sector Surface | 扇形の面積 |
Private sector. | 個人的に |
The University of the People is the first ever non profit, tuition free online University. | 非営利で 授業料無料の オンライン大学です 拍手 |
And, she's a photographer who started a non profit for one sandwich at a time. | エリンさん |
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です |
A non profit organization devoted to ideas worth spreading A message from TED Curator Chris Anderson | TED キュレーターの クリス アンダーソンからのメッセージ |
It wasn't a non profit buried, you know, on the 30th floor of some building downtown. | 近所に溶け込んで周りの地域の役にたっています |
Chris Anderson took it over in 2001 and turned it into a non for profit conference. | 非営利のカンファレンスに 作り変えました 広める価値のあるアイデアの 精神にのっとって |
Jim Benetech is Silicon Valley's non profit technology company, and we exist to combat market failure. | 私たちは市場の失敗と闘うことを目的としています |
That's an important fact, because it tells us that in 40 years, the nonprofit sector has not been able to wrestle any market share away from the for profit sector. | この40年間 非営利セクターが 営利企業から全くシェアを もぎ取れなかったということだからです |
First Last Sector | 開始 終了セクター |
Unsupported sector type. | 未サポートのセクターの種類 |
The Prolmar Sector. | プロルマー区域 |
In Sector Five? | セクターファイブでは |
And the reason why there's a different term is, sometimes you can have the non operating profit. | 営業外利益が存在し得るからです だから この 1000 万の資産で |
Back in New York, I am the head of development for a non profit called Robin Hood. | 組織開発の責任者をしています そこでは貧困と戦っていますが それ以外の時は |
And this non profit group had a big welcoming lunch for all the new immigrants to Canada. | 盛大な歓迎ランチを準備していました そして父によると 飛行機を降りてこのランチに行くと |
Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto | お前の魂を救う事を コリーン 出来るだけ早く来て |
Oh, private sector. Okay. | ああ 民間の人間だな |
Fire on Sector 11. | セクター11に撃つ |
Not beyond this sector. | この地区しかできません |
This is his sector. | ここが彼の居場所 |
If we can have that kind of generosity a generosity of thought then the non profit sector can play a massive role in changing the world for all those citizens most desperately in need of it to change. | 考え方への寛大さを持てるなら 非営利セクターは 世界が変わることを 切に必要としている人のために 世界を変えるという 大きな役割を果たせます |
Non. | ノン |
Non! | ノン! |
So operating profit. | 今年は ー 100,000 です |
People, service, profit. | 遊びは生産性を高めます |
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising, until the last dollar no longer produces a penny of value. | 広告に使って使って 使いまくれ と言うのに 慈善活動となると寄付したお金を 広告に使われたくないのです |
Down in Fourth Sector, Chinatown. | チャイナ タウン四番区 |
Enemy squadron in Sector 3. | 第3地区に敵 |
Related searches : Non-profit Sector - Profit Sector - Profit And Non-profit - For Profit Sector - Non-profit Corporation - Non-profit Foundation - Non-profit Company - Private Non-profit - Non-profit Entities - Non-profit Hospital - Non-profit Partner - Non-profit Agency - Non-profit Management - Non-profit Business - A Non-profit