Translation of "nor even less" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Neither odd nor even. | 同様に 3次関数を移動してみましょう |
It is neither more nor less than absurd. | ばかばかしいとしか言いようがない |
Cosine cubed has even less overall energy. | 輝度が増すごとにカーブの範囲が小さくなるのです |
And evaluators? They loved it even less. | なぜなら 最初のバージョンよりも 更に不格好だったからです |
(That shadow) neither cool, nor (even) good, | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
The baby cannot even walk, much less run. | その赤ちゃんは走る事はおろか 歩くことさえできない |
Mary can't even read French, much less speak it. | メアリーはフランス語を読むことさえできない まして話すことはできない |
Mary can't even read French, much less speak it. | メアリーはフランス語を読むことさえできない ましてフランス語を話すことはできない |
Mary can't even read French, much less speak it. | メアリーはフランス語を読むことさえできない フランス語を話すことはなおさらできない |
I can't even read French, much less speak it. | フランス語は読むことさえ出来ないのです まして話すことなどとても出来ません |
I liked Haskell even less than I like you. | ハスケルはあんたより 嫌いだったのさ |
We don't speak Korean. The Americans speak even less. | 私達は韓国語を話しません アメリカ人でさえ話しません |
You won't even find the van, much less scratches! | 雨宮 捜すんですか 傷どころか車も見つかりませんよ |
In fact, I won't even marry. Nor will he | 結婚もしません たとえ こいつが結婚しても... |
I can't even speak English very well, much less Spanish. | 私は英会話もろくにできない ましてやスペイン語など話せるはずはありません |
I cannot even boil water, much less roast a turkey. | 私はお湯も沸かせない まして七面鳥など焼くことができない |
So even in situations where outcomes are less than optimal, | いえない状況であっても 地域のリーダー達と |
Until a space of two bow (arcs) or even less remained, | 凡そ弓2つ いやそれよりも近い距離であったか た |
And, in fact, anything less than that isn't even worth trying. | 字幕翻訳 酒井泰幸 |
less stress and perhaps even the consideration of hiring more people. | 従業員を増やすことも出来ます 消費税はその様に 仕事に影響を及ぼします |
He can't even take care of himself, much less rescue anybody. | 自分の面倒も見れないやつが 他人の救出なんて無理だ |
And it was about a little known and even less understood subject. | アメリカの暗く恥ずべき歴史です |
for example yes, just let Bikan looks even more sexy, wear less | 例えば... そうだ 美咲ちゃんをもっと |
Less towns, less people. | 町は少なく人も少ない |
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
Now, we'll have even less than that stat I told you about earlier. | サウスブロンクスで車を持っている住民は25 以下ですが |
So people are earning less money, or they don't even have a job. | 彼らは職がありませんでした 支出はどの様に上がっているのでしょうか |
It's kind of crazy because videos are even less important than side effects. | ビデオの重要性なんて 副作用より もっと小さなものです これは 報酬の代替 と 呼ばれています |
Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
Nor his power, nor his weakness, nor his heart | 自分の力や弱さ 心すら持っていない男 |
I mean, nor had Ghana, even though we had been trying very hard. | していたにもかかわらずです さて1957年当時 |
Even if I make it, you won't last in here, nor will Quorra. | それじゃ父さんは助からないよ |
less | 少なく |
Less | 少なく |
Less | 小さく |
Less | 詳細を隠す |
Less | 減らす |
Less. | 一週間弱 |
If innovation is less powerful, invents less great, wonderful things, then growth is going to be even lower than half of history. | 偉大で素晴らしいものを 発明できない場合 成長率は これまでの半分より さらに低くなります さて これは8世紀分の 経済成長のグラフです |
Nor | NorStencils |
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
The unsupervised paradigm is much less explored, even though I think it's at least equally important possibly even more important. | 場合によってはより重要だとしてもです 多くのシステムはWebクローラや ロボットのように莫大なデータを必要とします |
Less excited. Less excited. All right. | はい 今日 はい |
Less meat, less junk, more plants. | 簡単な方式 ちゃんと食事して |
Less and less all the time. | 見たことないな. |
Related searches : Nor Even - Even Less - Nor Nor Nor - Nor Nor - Even Less Than - Or Even Less - And Even Less - Even Less Time - Nor - Not Nor Nor - Neither Nor Nor - Nor Do - Nor Is