Translation of "not any better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You'd better not wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| So, nope that's not any better | それは私が行うことができますと同じくらい良い |
| You had better not wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| He is not any better than a politician. | 彼はたかが政治屋だ |
| We had better not remain here any longer. | ここにはこれ以上いない方がいいね |
| He'd better not be any place in this state. | いつ去ったの? |
| I'm not gonna make her feel any better, am I? | 今の状況じゃ安心させられないだろ |
| However hard he worked, he did not become any better off. | いくら一生懸命働いても 彼の暮らしは少しも良くならなかった |
| Right now we're not making any judgement between whether any of these possibilties are better than any other possibility. | 何の判断もしていない ただ 君はできる限りのことを |
| Is she any better today? | 彼女は今日いくらかいいですか |
| He doesn't know any better. | 彼はそれぐらいの知恵しかない |
| Is he any better today? | 彼はきょうは少しは具合がよくなっているのですか |
| You don't know any better. | 哀れなもんだ |
| My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse. | 母の加減は少しもよくなっていなかった むしろ悪くなっているようだった |
| Any house is better than none. | どんな家でもないよりはよい |
| Do you feel any better today? | 今日は少しは気分がいいですか |
| Do you feel any better today? | 今日は気分がよくなりましたか |
| Oh, and you better not wear any perfume or make any noise breathing, otherwise they'll know you're there. | 息をする音を聞かれてもいけないよ そこにいるのがわかってしまうからね それに 透明になれたからって |
| Any bed is better than no bed. | どんなベッドでもないよりはよい |
| If anything, she isn't any better today. | どちらかと言えば 彼女は今日も具合がよくない |
| I better not. | やめとく |
| Rapid nuclear fission is not any better since it often results in many radioactive particles. | 多くの放射性粒子が生じるからだ つまり僕らのヒーローは |
| She likes Hiroshima better than any other city. | 彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ |
| He can sing better than any of us. | 彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る |
| At any rate, you had better go there. | とにかく 君はそこへ行った方がいい |
| He can sing better than any of us. | 彼は私たちの誰よりも歌が上手だ |
| I mean... You can't read any better. laughter | だから どうも と言って |
| But any face is better than having none! | 元から 顔無しの恥知らずですから |
| They give better service not worse, but better. | 彼らはより良いサービスを提供するようになります 顧客がサービスを注文をするとき |
| Well, there better not be any one of you laughing on the witness stand, you know? | 分かるか? よく眠ってるか 人殺し |
| You'd better not go. | 君は行かないほうがよい |
| It is better not. | ならいいけど |
| She speaks English better than any of her classmates. | 英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている |
| She speaks English better than any of her classmates. | 英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている |
| In any case you had better obey your parents. | とにかく君は両親にしたがった方がいい |
| It doesn't get any better than this for me. | キング オブ ザ ビーツ2011 俺がMPCを使ったら お前に勝ち目はないぜ |
| I didn't know any better so I signed it. | それでプライヤーと彼の会社は 責任を免れた |
| Not any more than any other species. | ここで 彼が 生物 と言ったことが 彼の世界観を表しているんです |
| You'd better not go there. | 君はそこへいかないほうがよい |
| You'd better not wait here. | 君はここで待たないほうがよい |
| You had better not go. | いかない方がよい |
| You'd better not go out. | あなたは出かけないほうがよい |
| You'd better not tell him. | 彼には話さない方がよい |
| You'd better not do it. | それはしない方がいい |
| I'd better not eat that. | 私はそれを食べないほうが良い |
Related searches : Any Better - Not Any - Fare Any Better - Any Better Than - Better Than Any - Get Any Better - Feel Any Better - Any Better Solution - Any Better Off - Not Much Better - You Better Not - Had Better Not - Not Even Better - If Not Better
