Translation of "not be taken" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would not be taken seriously. | 本当はキラキラのリップグロスに 女の子らしいスカートを履きたかった |
| and is not to be taken lightly. | それは戯れごとではない |
| I am not to be taken lightly. | 甘くみるんじゃない |
| It is not to be taken lightly. | あなどるんじゃないぞ |
| But do not be taken by mistakes Move ahead. | Ikutsu mono kibou to yume ga KIMI wo karitateru yo |
| Their Lord s punishment is not to be taken for granted. | 本当に主の懲罰から 安全であると考えるべきではない |
| Will it be taken? | ここで多少の科学の出番です |
| Don't be taken in. | 甘い話になるかのちゃ いけないよ この障害ができなくなった |
| But you've not taken anything! | でもまだ何も |
| Words can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| Photographs may now be taken. | では 写真をお撮りください |
| I wanted to be taken seriously. | 私は女性なので |
| I regret not having taken his advice. | 私は彼の忠告を聞かなかったことを後悔しています |
| I regret not having taken his advice. | 私は彼の忠告に従わなかったことを後悔している |
| I regret not having taken his advice. | わたしは彼の言うことを聞かなかったことを後悔している |
| I regret not having taken his advice. | 彼の忠告を聞かなかったことを後悔している |
| He regretted not having taken my advice. | 彼は私の忠告を聞かなかったのを後悔した |
| So, the individual is not taken seriously. | その個性こそベーシックインカムによって |
| We should not have taken him in. | 連れて来るべきでなかった |
| This opportunity should be taken advantage of. | この機会は利用すべきだ |
| They will be taken good care of. | 彼らはちゃんと面倒見てもらえるでしょう |
| He proposed that bicycles be taken away. | 彼は自転車を撤去することを提案した |
| Don't be taken in by his words. | 彼の言葉に騙されるな |
| Our parents should be taken care of. | 私達は両親の面倒を見るべきだ |
| Words once said can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| Let her be taken from their midst! | 神々の仲間から彼女を取り上げるのだ |
| You don't want to be taken alive. | もしダメな時はこれを |
| You said I'd be taken care of. | 礼はすると言った |
| But don't be taken in by it. | だまされるな |
| Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down. | 法律で決まっていますから やめてください いったい 何の広告だっていうのでしょう |
| Dear God, at least this child... at least this child... should not be taken yet. | at least this child... at least this child... should not be taken yet. I understand... |
| Not you can leave some squares of value where anyone it could be taken them. | 貴重な絵が 散らばってちゃ... 盗難が心配だ |
| Bets taken! Bets taken here! | 賭けて 賭けて |
| I regret not having taken my doctor's advice. | 私は医者の忠告に従わなかったことを後悔している |
| But suppose I had not taken you then? | そう考えてみろ |
| Good care should be taken of the pearl. | その真珠は大切にしなくてはいけない |
| This medicine should be taken every three hours. | この薬は３時間毎に飲んでください |
| Special care should be taken on this point. | この点については特に注意しなければならない |
| Strong measures should be taken against wrong doers. | 非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ |
| Don't be taken in by her crocodile tears. | 彼女の空涙にだまされるな |
| Your son will be well taken care of. | 息子さんの面倒は十分に見ます |
| The baby must be taken good care of. | 赤ん坊は十分世話されなければならない |
| They can be taken away by other atoms. | そしてそれが |
| It's got to be everything you've taken in... | コーチのこと日記のこと |
| She will be very well taken care of. | 看病してくれるわ |
Related searches : Not Having Taken - Have Not Taken - Not Taken Over - Were Not Taken - Not Well Taken - Has Not Taken - Not Yet Taken - Are Not Taken - Not Taken Place - Was Not Taken - Had Not Taken - Not Taken Out - Is Not Taken
