Translation of "not be willing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because they're not willing to be at risk. | ギャングはこれを上手く表現します |
| Oh, I'd be willing to try. But not here. | やりたいがここではない |
| Sir, though not entirely willing. | 準備できてます 気は進みませんが |
| Be willing to learn from mistakes. | 同僚とも もっと協働しましょう |
| Yes, to be willing to die. | 自分であること 自分のすることを守りぬくために |
| So you'd be willing to settle. | 狙いは和解 |
| Mr. Jones, I am willing. I am willing, but I am not able. | ジョーンズさん やりたいんです ですが できないんですよ |
| That I'm not willing to make myself? | 国民に犠牲を求めることはできない |
| Be willing to let any visitor come. | このように あなたは出来ます だから どんな思考も来させなさい |
| We might be willing to sell it. | 売るなら別だが |
| I would be willing to sign anything. | サインが必要なら何にでも |
| How much you'd be willing to offer? | ビビってるのさ |
| Not many people willing to talk about him. | 皆 彼について話そうとしない |
| Whether you're willing to recognize it or not, | あなたがどう思おうと |
| No, I am not willing to do that. | そんなこと やりたくない |
| I'm not willing to lose him. Are you? | 逃がしたくないのよ |
| Tom said he'd be willing to do this. | トムはこれをやってもいいと言っていた |
| Now I'm willing to be fair about this. | キンブルが欲しいんだろ? 彼をとっていい |
| Gotta be willing to go the extra mile. | 普通じゃない |
| Would you be willing to go on record? | 証言を記録しても |
| One who is not willing to learn is not worth teaching. | 進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない |
| One who is not willing to learn is not worth teaching. | 学ぶ気のない者には教えるだけ無駄だ |
| NYU willing. | さて ここでお見せしたいのは |
| God willing! | やるわ |
| I'm willing! | やる |
| To put it simply, to be willing to die. | そう 死んでもいい と思うこと |
| Would you be willing to meet your third cousin? | 両者が はい と言えば |
| And I'll be willing to give this as collateral. | ローンの担保は あなたが私に融資を与えることで, |
| You have to be willing to take those risks. | 最後に申し上げたいのは |
| I'm willing to be the one to resolve it. | やっと決心したんだ 仲直りしようと |
| Your fortune, God willing, will be better than mine. | あなたは私より運がよい |
| I'd be willing to consider a purely physical one. | 肉体関係で 解消することにしないか |
| Can there be such human beings, who are willing, to not tie themselves to any concept? | 同時に概念を放棄するのではなく それらは森羅万象の一つと理解する |
| You're willing? Yes. | ああ |
| That's a reward I am not willing to pass up. | しかし これは魚介類だけの話ではありません |
| and say to him 'Are you willing to be purified, | そしてかれに言ってやるがいい あなたは 罪から 清められたいのか |
| After the wedding, God willing, the situation will be fixed | 結婚式の後に すべて解決するでしょう |
| Would you be willing to talk to my grandmother's club? | ぜひ祖母のクラブで話して |
| And I'd be willing to do that for 3.2 million. | ３２０万ドルでなら |
| Where if it was on a public blog you might not be willing to say man, that's ugly. | うーん それはちょっとないんじゃない ? とか 言いづらいかもしれないけど 公開ブログ上で |
| If she's willing to help us, I'm willing to trust her. | もし彼女が我々の助けになると言ってくれるなら 彼女を信頼してもいいはずだ |
| And we are not willing to share soap with each other. | それでこれがちょっとした難問になりました |
| Because I'm not willing to lose one of my legitimate agents. | 本来の大事な部下を 失いたくない! |
| And say to him, 'Would you be willing to purify yourself | そしてかれに言ってやるがいい あなたは 罪から 清められたいのか |
| We have to, in our teaching, be willing to take risks. | 進んで失敗から学ぶのです |
Related searches : Not Willing - Are Not Willing - Was Not Willing - Were Not Willing - Is Not Willing - Not Being Willing - Not Willing For - Might Be Willing - Must Be Willing - Will Be Willing - Should Be Willing - May Be Willing
