Translation of "not directly comparable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Comparable - translation : Directly - translation : Not directly comparable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Not necessarily directly tied to | アメリカの第一次世界大戦への参戦に 結びついたわけではありません |
But again, please not directly. | よーし ここで観客を泣かせるぞ |
Are they comparable in speed? | それとも 小さい方が大きい方より 2倍速いですか |
There's no comparable building anywhere. | こういう建物は他にはないですよ |
These sentences are not directly linked. | この文は直接つながっていない |
Has he said it? Not directly. | 直接には |
and none is comparable to Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
I will not speak to her directly. | 直接 話す気はない |
do not look directly into the light. | 直接光を見ないように |
You will not speak with him directly. | 直接の会話はできません |
There is no one comparable to Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
And there is nothing comparable to Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
And there is none comparable unto Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
Technology is increasing at a comparable rate. | このふたつは相まって |
Why not talk to her about it directly? | なぜ 彼女に直接言わないの |
I will not speak to her directly, Sharon. | 彼女と直接は話さない |
They're not brought to us with light, at least not directly. | あくまで間接的に観測を行います |
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. | ニューヨークの五番街は銀座と比較される |
This metal is comparable to iron in strength. | この金属は強度では鉄に匹敵する |
Could not access the table directly using its name | その名前を使って直接テーブルにアクセスできませんでした |
I've learned not to cough directly in the microphone. | いいですか |
Anybody not on Landy goes directly to Tudor City. | チューダー 10分後 一人で来い 先回りしろ |
As you know, life is comparable to a voyage. | ご存じのように人生は航海にたとえられる |
A comparable car would cost far more in Japan. | これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう |
And here the income per person in comparable dollars. | こうしたのは 所得が多いほど 子供の数が少ないと |
This is comparable to having 17 billion light switches. | ここにあるメモリのようなものはDRAMです |
Cheer if you believe that they'll be roughly comparable. | (大きめの歓声) |
Send SMS directly | SMS を直接送信Save SMS to mobile phone memory |
This helper utility is not supposed to be called directly. | このヘルパーユーティリティは 直接実行されるものではありません |
And there is none co equal or comparable unto Him. | かれに比べ得る 何ものもない |
X ray diagram, he thought was comparable with the helix. | 私達は三本鎖型の模型を作りました |
So this is a completely comparable value to this 26,000. | 価格です この例では |
Mayuko came directly home. | マユコはまっすぐ帰宅した |
Can I dial directly? | ダイヤル直通ですか |
Can I call directly? | 直接電話できますか |
Burn the image directly | イメージを直接書き込む |
I diss you directly | 私には無限エネルギーの宇宙が見える |
You represent me directly. | 君は私の代理だ |
So this was comparable in size to that kind of loss. | 以来 調査は続き |
My house would have to appreciate by a comparable amount, right? | 良いですね それでは 私の家はどの位 価値を上げますか |
And what's striking though, is that in society there's almost nothing comparable, no comparable investment, no systematic experiment, in the things capitalism isn't very good at, | 資本主義が不得意とする 例えば 思いやり 共感 人間関係 介護などには 投資も系統的な実験も |
He is directly above me. | あの人が私の直属の上司です |
Connect to the Internet directly. | インターネットに直接接続します |
Point directly at his forehead. | もう一度 やりましょう |
We could call it directly. | print rest of stringとします |
Related searches : Directly Comparable - Most Directly Comparable - Not Comparable - Not Directly - Not Comparable With - Not Fully Comparable - Is Not Comparable - Was Not Comparable - Not Directly Relevant - Not Directly Linked - Comparable Sales - Highly Comparable