Translation of "not for everybody" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not for everybody. | でも あなたの好みかも |
| Libations for everybody! | 今日は全ておごりだ |
| Everybody's hustling. Not everybody. | ねぇ お願いだから |
| Not today. Hi everybody! | やぁ みんな |
| All right, not everybody. | 君にとって大事な筈の人達だけだ |
| Some did, not everybody. | 想像してみてください |
| For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
| And no, for your information, everybody is not all right. | それに無事じゃないんだ |
| Everybody shouted for joy. | 誰もが喜びの歓声を上げました |
| Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
| It's good for everybody. | 皆が利益を受けます |
| Everybody looking for love. | 誰もが愛を探し求めてる |
| Everybody looking for him. | 皆がこいつを探している |
| Good enough for everybody? | みんなのために十分な良いですか |
| Not everybody succeeds in life. | だれでもみな人生で成功するわけではない |
| Not just the priests. Everybody. | これでは 彼らが消滅するのも驚くにはあたりませんね (笑 |
| Why do you want so much hate from everybody? Not everybody. | みんなじゃないわ |
| Because I believe that underwater world is not only for divers, it's for everybody. | ダイバーだけではなく みんなのものです また潜るときは ただ楽しむだけでなく |
| Everybody is waiting for you. | みんな君を待っているんだよ |
| Everybody was looking for Tom. | 皆はトムを探していた |
| Just for everybody to see. | 情報を入力するとロンドンの地下鉄のように |
| And that's good for everybody. | それは 会社の経営の為に良い事です |
| But it'll pass for everybody. | 技術は急速に進歩して |
| That doesn't work for everybody. | 私の場合はプログラミングできる 多くの玩具を持っていました |
| Everybody knew that, for generations. | でも90年代に ある事が解明され始めました |
| Big scream for Emma everybody. | もっと もっと もっとだ |
| Plenty of room for everybody. | 空きビルだよ |
| Everybody who works for me. | 誰であろうと 残さずだ |
| Everybody was ready for war. | 全員戦争の準備ができた |
| Not everybody can be a poet. | 誰でも詩人になれるとは限らない |
| Not everybody can be a poet. | だれもが詩人になれるというわけでない |
| Not everybody knows about my plan. | すべての人が私の計画について知っているわけではありません |
| Not everybody knows about the plan. | すべての人がその計画について知っているわけではない |
| Not everybody can be an artist. | 人は誰でも芸術家になれるわけではない |
| Not everybody gets to do that. | このハイヒールはとても履き心地が悪いので 履くつもりじゃなくて良かった |
| Not everybody gets to do that. | このヒールは疲れるので 別の靴を持ってきて良かったわ |
| Why not? Everybody needs a car. | だれだって 自動車が必要でしょ |
| Not everybody agrees with that, though. | Sasha Kaslinksyとその共同作業者は 遠くの銀河団を使って |
| Not everybody can play the hero. | 皆が英雄になれる訳じゃない |
| Not everybody runs on batteries, Tony. | 普通の人はバッテリーで動いてないわ |
| Everybody means everybody, means everybody here. | 最後は金ぴかのかごを作って |
| Everybody hates everybody! | 殴りあうことしかないのか |
| Everybody. Fuck everybody! | 全員 最低よ |
| Is everybody ready for the trip? | みんな旅行の用意はできましたか |
| Everybody is calling for sweeping reforms. | だれもが全面的な改革を要求している |
Related searches : Not Everybody - For Everybody - Suitable For Everybody - Suits For Everybody - For Everybody Who - Open For Everybody - Everybody For Himself - Welcome Everybody - Everybody Hurts - Everybody Knows - Everybody But - Everybody Understands - Everybody Loves
