Translation of "not ideal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The light is not ideal. | 光は理想的ではありません |
We're not exactly the ideal couple. | だけど10年一緒に住んでないわ |
The Ideal Man. | 神が共に居ますよう |
The house is not ideal, but it's all right. | その家は理想的とはいえないが まぁさしつかえはない |
Basic income does not assume the ideal human being. | そういう問題はお金では |
Conditions are not ideal, doctor. That's what you're here for. | この人達は僕が来ると誰も 知らないうちから長くいる |
But that's not what an ideal leader is like now. | 今日の経営管理論を読めば |
It's not like we would have made an ideal couple. | 俺達は理想的なカップルには ならなっただろう |
Not an ideal location for derek to acquire his target. | 目標捕捉に向いた場所じゃない |
The weather was ideal. | 天候はこの上なしだった |
IDEAl code from KDevelop | KDevelop の IDEAl コード |
Yes, ideal. You're not gonna accidentally fry one of those pigeons? | そして車の音が聞こえた |
Tom is my ideal man. | トムは私の理想の男性だ |
And in my ideal world, | コンピュータに向かって こう言うんです |
An ideal elder brother, then. | 理想のお兄様ね |
Ideal for letting people in. | 誰でも受け入れるの |
Because you're... really... my ideal... | 分かってます 敵わない 私なんか 敵うわけない |
That is the ideal outcome. | それが求められる理想的結果です |
But HTML is not an ideal language for computer to computer communication. | HTMLを受け取れるかはAmtrak次第ですし |
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear. | 間違いなく普段着にはなりません 素材が満足のいく |
It's ideal weather for a picnic. | ピクニックにはもってこいの天気だ |
The ideal shape was the teardrop. | 理想的な形は涙のひとしずくであった |
He wants to embody his ideal. | 彼は自分の理想を具体化したいと思っている |
And she is ideal for that. | 彼女は驚くほど美しいばかりでなく |
So they're really an ideal model. | ところが マウスで得られた実験結果が |
Do you fight for an ideal? | あなたも理想のために |
Makes them ideal for hiding data. | 何かを隠すには 便利だ |
This is really nutso. This is not the ideal way of doing things. | 本来はAmtrakのWebページが ヒットしなくてもいいのです |
This is not an ideal time, but I'd like to see you again. | こんな所で何だが また僕と会ってほしいな |
It's not that I think that spoken word poetry is the ideal art form. | 理想の形態とは 限りません 私はいつも そのストーリーに 一番ふさわしい方法を探します |
The new method was anything but ideal. | その新しい方法は理想からほど遠かった |
To John, Sammy was an ideal singer. | サミーはジョンにとって理想の歌手だった |
This site is ideal for our house. | この土地は家を建てるのには最適である |
He proved to be an ideal husband. | 彼は理想的な夫であることが分かった |
He is an ideal husband for me. | 彼は私にとって理想の夫です |
This is also ideal as a gift. | 贈り物としても最適です |
It was an ideal day for walking. | 散歩には申し分のない日だった |
Especially independently if they're an ideal gas. | しかし 一般的には ガス 彼らはもはやに触れています |
Few are chosen to pursue the ideal. | 理想というものの追求を許された存在は数少ない |
I'm not the first significant leader who failed to measure up to his own ideal. | 私が彼の理想に合致しない 初めての重要なリーダではない |
The house isn't ideal, but it's all right. | その家は理想的とはいえないが まぁさしつかえはない |
Now, what are the ideal conditions for chemistry? | ゴルディロックス条件とは何でしょう? |
For the ends of being and ideal grace. | この命と慈悲が失われる時 |
In many ways he was the ideal patient. | 多くの点で彼は理想の患者だった 喋らないし |
What we'll have in the end is this ideal that you see on the slide here the ideal that people should vote in an existing democracy, not for a democracy. | ご覧頂いているものですが 民主主義一般を求めるための投票ではなく 既存の民主主義への投票です |
Related searches : Not Ideal For - Ideal Setting - Ideal Place - Beauty Ideal - Ideal Self - Ideal Solution - Ideal Conditions - Ideal Match - Ideal Time - Ideal Partner - Ideal Situation - Ideal Location