Translation of "not long before" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Before - translation :

Long - translation : Not long before - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was not long before she came.
彼女はほどなくやってきた
It was not long before he arrived.
彼はまもなく到着した
It was not long before she came.
待つほどもなく彼女はやって来た
Long before.
ずっとからね
It was not long before the news came.
知らせが来るまでには長くはかからなかった
It was not long before the news came.
間もなくその知らせが来た
It was not long before she came back.
まもなく彼女が帰って来た
It was not long before he knew it.
まもなく彼はそれを知った
It will not be long before he comes.
まもなく彼がくるだろう
It will not be long before spring comes.
まもなく春になるだろう
It was not long before the game began.
まもなく試合が始まった
It was not long before Mr Yamazaki recovered.
まもなく山崎氏は回復した
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう
I had not waited long before he came.
待つほどもなく彼はやって来た
I had not waited long before he came.
あまり長く待たない内に彼がきた
I had not waited long before he appeared.
あまり待たないうちに彼が現れた
I had not waited long before he appeared.
彼が現れるまで長くは待たなかった
It was not long before he got well.
彼は間もなくよくなった
I had not waited long before he arrived.
長いこと待たないうちに彼が到着した
I had not waited long before Mary came.
待つほどもなくメアリーが来た
I had not long been in Hertfordshire before
彼が姉上に本気で 思いを寄せていると ー
It will not be long before we meet again.
間もなく 私たちは再会するだろう
It will not be long before we meet again.
すぐ再会できるだろう
It will not be long before we meet again.
じきにまたお会いするでしょう
It will not be long before she regrets it.
やがて彼女はそれを後悔するだろう
It will not be long before he gets well.
もうすぐ彼はよくなるだろう
It will not be long before he gets well.
もうすぐ彼の病気は回復するだろう
It was not long before they made their appearance.
まもなく彼らは姿をあらわした
It will not be long before he turns up.
まもなく彼は現われるでしょう
It was not long before he was appointed professor.
まもなく彼は教授に任命された
It will not be long before he gets better.
まもなく彼は快方に向かうだろう
It will not be long before the sun rises.
まもなく太陽が昇る
It will not be long before I come back.
まもなく私は戻って来ます
It was not long before we knew the truth.
まもなく私たちは真相を知った
It was not long before we heard the news.
まもなく私たちはその知らせを聞いた
It was not long before the rumor died out.
まもなくその噂は消えた
I had not waited long before the bus came.
そんなに待たないうちにバスが来た
It will not be long before Scott gets well.
スコットが元気になるのもそう遠くないでしょう
It will not be long before she comes back.
彼女はまもなく戻るだろう
I had not waited long before she turned up.
待つ間もなく彼女が現れた
I had not waited long before she turned up.
待つほどもなく 彼女が姿を見せた
And so before long,
ベルはこの革命を最大限に生かすために
Maybe, before too long.
かもな いずれは
Aristarchus long before that.
アリスタルカスも そうだった
It will not be long before the winter vacation ends.
やがて冬休みも終わるだろう

 

Related searches : Long Before - Before Long - Not Before - Not Long - But Before Long - How Long Before - Long Time Before - Before Too Long - Since Long Before - And Before Long - Not Before August - Not Before July - Although Not Before - Not Before March