Translation of "not longer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why not live longer? | これらはとても魅力的です |
| I'm not white any longer | 人種的意味はないですが 見かけは白人でも |
| She may not wait any longer. | 彼女はこれ以上待てないかもしれない |
| You'd better not wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| You had better not wait any longer. | もうこれ以上待たない方がよい |
| I do not trust him any longer. | 私はもう彼を信用しない |
| I do not love him any longer. | 私はもう彼を愛してはいない |
| We had better not remain here any longer. | ここにはこれ以上いない方がいいね |
| Tom is not an idle boy any longer. | トムはもはや怠惰な少年ではない |
| Tom is not an idle boy any longer. | トムはもう怠け者ではない |
| The law is not in effect any longer. | その法律は効力が無くなっている |
| The law is not in effect any longer. | その法律はもう実施されていない |
| The law is not in effect any longer. | その法律はもう効力はなくなっている |
| She's already here, but not for much longer. | 既にここに来ておる もう永くはないがな |
| longer and longer by reducing churn. | これはすべてのスタートアップに重要な数式です |
| I will not dwell any longer upon this subject. | これ以上この問題は論じない |
| And why not? She will no longer need them. | 当たり前だろ 死人に持たすのか |
| I'll not detain you longer from your bewitching partner! | これ以上 邪魔はしませんぞ |
| The day is getting longer and longer. | 日はだんだん長くなる |
| The days are getting longer and longer. | 日がだんだん長くなってきています |
| The days are getting longer and longer. | だんだん日が長くなっています |
| I can not put up with his insults any longer. | もう彼の侮辱にはがまんできません |
| I can not bear living in this apartment any longer. | このアパートに住むのは もう耐えられない |
| He knew he did not have much longer to live. | 彼が命は長くもないことを分かっていました |
| Not too much longer after that, the alphabet was invented. | そして この強力なツールは 帝国の会計を |
| No longer? | それよりも |
| Stay longer! | もっといればいいのに. |
| longer inhaling chemicals, longer up to your wrist. | いつも簡単とは限らない |
| Well, I can see I'm not needed around here any longer. | 終わったら教えてくれる? |
| Do not call me father! You are no longer my son! | 私を父と呼ぶな お前はもう息子ではない |
| No Longer Applicable | もう当てはまらない |
| How much longer? | 中に入って |
| How much longer? | 約一時間 さあ中に入って |
| We live longer. | テクノロジーにもアクセス できるようになりました |
| Women's longer lifespan? | でもそんなことじゃなかったの |
| How much Longer? | ああ 10分位だ |
| His hands no longer fit his camera, no longer fit his wife's, no longer fit his body. | カメラに合わなくなり 妻の手に合わなくなり 体に合わなくなった スイートポテトの男の子は 握り拳を口に押し込んで |
| If you are not in a hurry, please stay a little longer. | お急ぎでなければ もう少しいてください |
| People of this country do not respect their old traditions any longer. | この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない |
| The number of children is not growing any longer in the world. | 石油の埋蔵量に関しては 議論がありますが ー |
| Well, I'm not exactly what you'd call a colleague any longer, doctor. | 有罪になった殺人犯だ |
| So this may not be the perfect drug for staying young longer. | 完全な薬ではないようです 2011年の今 |
| Until I no longer know whether something did or did not happen. | 現実と虚の境が わからなくなるまで |
| I could no longer deny the truth, and I could not change it. | 変えることもできませんでした 私 エリン サックス教授と |
| Wait a bit longer. | あともう少し待って |
Related searches : Not Longer Relevant - Do Not Longer - Not Longer Possible - Not Longer Than - Is Not Longer - Not Longer Valid - Not Longer Available - Not Longer Needed - Are Not Longer - Not Much Longer - Does Not Longer - Not Even Longer - Not Longer Working - Not Longer Used
