Translation of "not materially different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Different - translation : Materially - translation : Not materially different - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She's not different. | 違わないさ |
You're not different. | 違うって |
Different, not less. | 違うだけで 劣ってはいません |
Spain is not that different. France is not that different. | フランスも余り変わらない |
Yeah, it's very different no, it's not different. | この二つは同じ物質なのです |
Different, but not less. | 違うだけです 劣ってはいません |
That our chances of making a good marriage have been materially damaged by Lydia's disgrace. | 私達が いい結婚をする機会が 失われたという意味ね |
Italy is not that different. | イタリアも余り変わらない |
In essence, they are not different. | ロラン バルトがフロベールの小説について言っている |
The social structure is not much different. | 社会構造はそれほど変わらない |
Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
So we're not so different after all. | 私たちと変わらないんだな |
This one's different. He's not like you. | でも 何かが違うのよ |
Not if the data's in different formats. | データ形式が違うわ |
It's different. Different. | 違うことなんだ |
Different means different. | 違うとしか言えない |
Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
But it's not the same stuff it's different. | 何千倍も |
But we're not so different, you and I. | 俺たちに違いは無い |
Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
They are not. They are human beings with different views and different visions for the world. | 異なる展望を持っています |
They are different in degree but not in kind. | それらは程度の差で本質的には違いはない |
It is not any different from what I expected. | 私の期待していたものとは少しも変わらない |
Recorded scripts may not be replayable in different environments. | ローカルの違いや解像度の違い |
So it's not too different than maybe a mortgage. | あなたは 5年間の間 金利を払ってくださいと 銀行は言うでしょう |
I'm not sure about that. People have different views. | 貴方の意見は |
So really a regular trader is not any different. | 通常の投資家は空売りする人達と何も変わりません |
How is your outfit not any different from mine? | 何でよ 可愛いじゃない |
It's completely different. It's not a menu, Miss Kreutz. | それしか選べませんよ... |
I mean, you could not tell her any different. | 見た目は変わらなかったが |
Different parts of the city, different worlds, different lives. | 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. |
Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
Different strokes for different folks. | 十人十色 |
looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
They're not super, most of them are not super different from each other. | ここでは その中で一番有名な 赤黒木についてお話します |
We may visit different squares because the environment is stochastic, but not because we made different choices. | 異なるマスに向かいました これが制限されるということです |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し |
When you have a group of people with different professional training, a different professional experience, they not only have a different knowledge base, but also a different perspective on everything. | 異なる専門的な経験を持つ人々が グループで行動する場合 異なる知識的基盤を持つだけでなく 様々な異なる視点を持つことが出来ます |
Different? | Everything you showed me was so fresh in my head and when I saw this guy... |
Different! | (笑) |
Different. | 人とは違うことを |
Related searches : Materially Different - Not Different - Not That Different - Not Much Different - Not Different From - Not So Different - Not Very Different - Not Too Different - Not Significantly Different - Not Statistically Different - Materially Breaches - Materially Impair - Differ Materially