Translation of "not that different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Spain is not that different. France is not that different. | フランスも余り変わらない |
Italy is not that different. | イタリアも余り変わらない |
Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
She's not different. | 違わないさ |
You're not different. | 違うって |
Different, not less. | 違うだけで 劣ってはいません |
Yeah, it's very different no, it's not different. | この二つは同じ物質なのです |
Different, but not less. | 違うだけです 劣ってはいません |
I'm not sure about that. People have different views. | 貴方の意見は |
That was different. | それは違う |
These different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans. | 人間の盲目をモデルした変異マウスです それぞれのモデルを慎重に観察し |
In reality, many choices are between things that are not that much different. | たいした差はありません 選択の価値は |
That can mean different things in different countries. | イギリスの場合 フランスを見習い |
Do not you see that it should be different than us. | 分かんねえのか コイツは 俺たちとは違くなくちゃならないんだ |
And that results in defective representations of sounds of words not normal a different strategy, by a machine that has different time constants and different space constants. | 異なる空間定数を持つ脳の 正常でない方法で言語処理が行われます そのような子供の脳を調べ その空間定数を記録することができます |
In essence, they are not different. | ロラン バルトがフロベールの小説について言っている |
Python three is different from python two and in some ways ità   s not that different. | このコースで書いたほぼすべてのコードは Python 3でも機能するでしょうし |
That others are different | 更にこの上 |
That was different, Jim. | ジム それは違う |
That different sounds affect the brain in different ways. | 脳波に 異なる影響を与える事が 知られている |
I do not suspect that his opinion is any different from ours. | 彼の意見と私たちの意見は少しも違いはないと思う |
And sometimes that can be different amounts over different times or with different people or on different days. | 違った人と 違った日に 量も変わってきます 好きな時に決められます |
And, different models will have different curves in that diagram. | 以前は1番明るい銀河団を想定していたが |
Different wavelengths of light have different activities of doing that. | うまく作用する光の波長を探すことができます |
There are different hops that took different amounts of time. | 同じホップでも時間が違いますね |
The social structure is not much different. | 社会構造はそれほど変わらない |
So we're not so different after all. | 私たちと変わらないんだな |
This one's different. He's not like you. | でも 何かが違うのよ |
Not if the data's in different formats. | データ形式が違うわ |
Different in different bands because the spectrum shape is different from that one of Vega. | 恐らくベガと異なるから だから距離の便利な尺度として |
That reads two different ways. | それは2通りに解釈できる |
Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
See that? He was different... | 彼は 本当に変わっていた |
Is my voice that different? | 声が違う? |
The food in my country is not very different from that of Spain. | 私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない |
But not a day passes that I don't wish... that I had made a different choice. | 思わない日はない |
That is a function of different, of these having different objectives. | 一つの目的は 知識を広めることです ということは 非営利の出版社は |
It's different. Different. | 違うことなんだ |
Different means different. | 違うとしか言えない |
Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
But it's not the same stuff it's different. | 何千倍も |
But we're not so different, you and I. | 俺たちに違いは無い |
last time I'll mention DirectX. It's not all that different from WebGL. In fact, | ChromeはWebGLのコマンドを DirectXのコールに変換します |
And it turns out that different things crystallize out at different stages. | 異なるものが異なる段階で結晶化するということ 海水を蒸発させるとき まず最初に結晶するのは |
So let's watch this movie. So different colors, that means different activities. | 二人は違う動作をしています いま同じ色になりました 同じ動作になったのです では |
Related searches : Not Different - Not That - Different Than That - That Is Different - Different In That - Different From That - That Much Different - Not Materially Different - Not Much Different - Not Different From - Not So Different - Not Very Different - Not Too Different - Not Significantly Different