Translation of "not politically correct" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, the erotic mind is not very politically correct. | バラの花のベッドのような 美しい妄想で済んでしまったら |
| It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo. | でも これはもっとひどい |
| If you use it during sex, trying to be politically correct, | ヴァギナをなでて なんて言ったら そこで大なし |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
| Correct. But they're not... | 確かに尻尾が |
| Correct dissuade. Not just. | ここはホールで音が反響して |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, | 私を惹きつけました |
| And politically, it was awful. | 人々の間の格差が |
| My watch is not correct. | 私の時計は合っていない |
| The password is not correct. | パスワードが間違っています |
| This one is not correct. | こちらにはとても似た選択肢があります |
| It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active. | 政治的に活発な人より 政治意識にちゃんと目覚めている人のほうがずっと少ない |
| And, you know, people would always ask James Watson he's not always the most politically correct guy ... (Laughter) ... and they would say, Are, you know, are you playing God? | 彼の答えは政治的に物議をかもしますが (笑) あなたは神を真似しているのか と尋ねてみると |
| CA We are not to get involved politically and interfere in that way. | アラブの人々がこうした場の意義を理解し |
| However, the quantity was not correct. | しかしながら 品物の数が誤っていました |
| Could not write correct XML file. | 正しい XML ファイルを書き込めませんでした |
| The country is isolated economically and politically. | その国は経済的にも政治的にも孤立している |
| I'm not sure if this is correct. | これが正しいかどうか自信がない |
| Strictly speaking, his answer is not correct. | 厳密に言うと 彼の答えは正しくない |
| Strictly speaking, the theory is not correct. | 厳密に言うと その説は正しくない |
| The correct answer is that we see images correct side up, not upside down. | 人間は左右が反転した状態でものが見えるが |
| This is an approximation and is only correct to the point that these motions equations are correct that are not correct. | それにもかかわらず得られる結果は 滑らかなカーブを描く見事な経路です |
| So she was making a politically rational decision. | さて 公衆衛生オタクの眼鏡を |
| Not all the laws of nature are correct. | 全ての自然の法則が正しいわけではない |
| Your answer to the question is not correct. | その問題に対するあなたの解答は正確ではない |
| This is a bug. This is not correct. | 何が間違った動作になるのかを探り |
| Correct! | 正解 |
| Correct | 正しい |
| Correct | 訂正 |
| Correct! | 正解! |
| Correct. | あんた達 おやつ食べようか |
| Correct? | 合ってる |
| Correct. | 正解 |
| Correct. | メキシコ |
| I think that people have to become involved politically. | 投票をすることで自分たちの意見や考えを伝えるしくみですから |
| Their preciousness lies in the lonely mind of a man. , or a woman as the case may be, but John Steinbeck wasn't being politically correct at the time. | 当時のジョン スタインベックは政治的に正しい 発言をしていなかったので( ) この場合 男 は 男または女 のことです まぁ とにかく ゲーム開発についてつけくわえます |
| But one of the reasons it's politically hard is there are winners and losers not all losers. | ただもちろん 自然界やホッキョクグマ |
| the document is not in the correct file format | 文書は正しいファイルフォーマットではありません |
| These animations are not required to be physically correct. | 見る人にとって自然に見えることを 目標としています |
| I have only proven it correct, not tried it. | このアサーションに対して |
| So I'm not going to count this as correct. | 成功ページ用などに個別のページは持てます |
| We won't get exact answers that are correct here because our next day procedure is not quite correct. | このnextDay関数はあまり正確ではないからです |
| It's politically risky for the protagonists and for the interlocutors. | リスクが大きいです ある対話では 相手の気に喰わないことを 言うたびに |
| Tom's correct. | トムが正解 |
| Correct errors. | 誤りを直せ |
Related searches : Politically Correct - Politically Correct Rhetoric - Not Correct - Not Entirely Correct - Was Not Correct - Not Fully Correct - Is Not Correct - Not Quite Correct - Were Not Correct - Are Not Correct - Not Completely Correct - Not Legally Correct - Politically Active
