Translation of "politically correct" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, the erotic mind is not very politically correct. | バラの花のベッドのような 美しい妄想で済んでしまったら |
| It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo. | でも これはもっとひどい |
| If you use it during sex, trying to be politically correct, | ヴァギナをなでて なんて言ったら そこで大なし |
| And politically, it was awful. | 人々の間の格差が |
| It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active. | 政治的に活発な人より 政治意識にちゃんと目覚めている人のほうがずっと少ない |
| The country is isolated economically and politically. | その国は経済的にも政治的にも孤立している |
| So she was making a politically rational decision. | さて 公衆衛生オタクの眼鏡を |
| Correct! | 正解 |
| Correct | 正しい |
| Correct | 訂正 |
| Correct! | 正解! |
| Correct. | あんた達 おやつ食べようか |
| Correct? | 合ってる |
| Correct. | 正解 |
| Correct. | メキシコ |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
| I think that people have to become involved politically. | 投票をすることで自分たちの意見や考えを伝えるしくみですから |
| Their preciousness lies in the lonely mind of a man. , or a woman as the case may be, but John Steinbeck wasn't being politically correct at the time. | 当時のジョン スタインベックは政治的に正しい 発言をしていなかったので( ) この場合 男 は 男または女 のことです まぁ とにかく ゲーム開発についてつけくわえます |
| It's politically risky for the protagonists and for the interlocutors. | リスクが大きいです ある対話では 相手の気に喰わないことを 言うたびに |
| And, you know, people would always ask James Watson he's not always the most politically correct guy ... (Laughter) ... and they would say, Are, you know, are you playing God? | 彼の答えは政治的に物議をかもしますが (笑) あなたは神を真似しているのか と尋ねてみると |
| Tom's correct. | トムが正解 |
| Correct errors. | 誤りを直せ |
| Correct answer | 正解Name |
| Correct Answer | 正解 |
| Correct answers | 正解 |
| Please correct. | 修正してください |
| Correct changes | 変更を訂正 |
| Correct perspective | 遠近法を補正 |
| Correct Answer | 正解 |
| Correct answers | 正解数 |
| That's correct. | シスター マーガレットが一緒に 来る予定だったけど |
| Cheska!!! Correct! | チャオル 'トンネ'は |
| Correct answer | ただいまご紹介しました シスターの初のバラード風の曲 Crying を歌わせていただきます |
| That's correct. | それは正しいです |
| This was the moment when the internet had grown up, politically. | 本当に起きたことが信じられないほど気分爽快だった |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, | 私を惹きつけました |
| I was born into a family of politically active, intellectual atheists. | 知能優勢型で無神論の 家庭に生まれました 私の家庭にはある等式がありました |
| Containing correct scriptures. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| Tom is correct. | トムが正解 |
| Am I correct? | 私 正しい |
| You're absolutely correct. | 全くおっしゃる通りです |
| Is he correct? | 彼は正しいですか |
| Are you correct? | あなたは正しいですか |
| Please correct it. | なおして下さい |
| Please correct that. | そこを訂正してください |
Related searches : Not Politically Correct - Politically Correct Rhetoric - Politically Active - Politically Charged - Politically Engaged - Politically Aware - Politically Conscious - Politically Convenient - Politically Involved - Politically Progressive - Politically Contested - Politically Committed - Politically Viable