Translation of "not so easily" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Easily - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People can easily start loving, but not so easily stop.
恋は自由に始められるが 恋を終わらせるにはそうはいかない
Howard is not so easily placated.
ハワードの知的な基準が高く
Don't say not guilty so easily!
いい加減な考えで 無罪にするべきじゃないんですよ
She's not gonna give up so easily, Larry.
そうよ 彼女は簡単には諦めない
I discovered that dictatorships do not crumble so easily.
崩壊しないということです 中にはインターネットでの
Not easily, you know.
創造物全体がこのように出来ています まさにこんな感じで
You should not look to others for help so easily.
そんなにたやすく他の人の援助を当てにしてはいけない
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい
Plastic does not break easily.
プラスチックは割れにくい
Don't change votes so easily.
軽々しく無罪にするべきじゃない
Bones, while hard, are not malleable, meaning they do not bend, so they break easily.
つまり 曲がらない だから とても折れやすい 腱も切れる危険がある
You won't get it so easily.
そうは問屋がおろさない
We aren't functioning so easily anymore.
もはや単純な権威主義の 時代ではありません
The Gungans will not be easily swayed.
グンガンを動かすのは 容易じゃない
So, a doctor can't easily diagnose it.
次に 僕は科学的な基準を 決め始めました
'But you're so easily offended, you know!'
マウスが応答でうなった 戻ってくるとあなたの物語を完了してください
I'm just amazed, and I'm not easily amazed.
思いがけない日って あるのね
Yes, and it will not be easily cured.
おそらく容易には 癒えんじゃろう
How can you make haiku poems so beautiful so easily?
なぜ そんなに易々と詠めるのですか 芭蕉はこう答えていました
He isn't going to forgive me so easily.
彼はそう簡単に私を許してはくれないでしょう
I shouldn't have made the decision so easily.
あ 早く専攻選択しなきゃ
You're not someone that can be forgotten that easily.
もしかしたらアイツは辛すぎて 忘れたいと思ってたかもしれませんね
Because being an insider can so easily mean collapsing the horizons, can so easily mean accepting the presumptions of your province.
視野が狭まりやすく また容易に 固定観念に縛られてしまうのです
That which is easily acquired is easily lost.
簡単に手に入れたものはすぐに失いやすい
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった
The machine is so delicate that it easily breaks.
その機械は精巧に出来ているので すぐ壊れる
So I can easily generalized that everything falls down.
風船を目撃するまでは
So you can now create one offs very easily.
その他には例えば
Well, here's one dwarf she won't ensnare so easily.
このドワーフ様には 妖術など効かん
Men, who are so easily seduced by its power.
人間は誘惑に弱い
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼は簡単に非を認めるような人ではない
Of course not, but I can easily check it out.
もしいなかったら?
He loses his temper so easily that everybody avoids him.
彼はすぐにかんしゃくをおこすので皆が彼を避ける
Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.
トムはすぐにヒステリーを起こすので みんなが敬遠する
This road is so broad that buses can pass easily.
この道路はとても広いのでバスも楽に通れる
Suppose a mirror, for instance hallucinations are so easily produced.
あなたが本当に良いコンジュラーを見ているかどうかは分からない
And so it's the pursuit of better things, easily shared.
シェアしやすくなります シェアは昔から行われてきました
Lead bends easily.
鉛は簡単に曲がる
I'm easily influenced.
私 人に影響されやすいタイプなんです
Giants fall easily
巨人は落ちやすい
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた
He's easily controlled.
彼は御しやすい男だ
He tires easily.
彼は疲れやすい
Glass breaks easily.
ガラスは壊れやすい
Glass breaks easily.
ガラスはすぐ割れる

 

Related searches : So Easily - Not Easily - So Not - Not So - Not Easily Possible - Not Easily Impressed - Not So Simple - Not So Quick - Not So Likely - Not So Clear - Not So Helpful - Not So Stressful - Not So Warm