Translation of "not so important" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Important? Not so very. | しかし ずっとこんな感じだったわけではないのです |
That's not so important. | それは重要ではないわ |
It's not so important. | 大切な事でもない |
Not more important, but important. | あなたよりじゃないけど 大事だ |
So what's so important? | 大事な事って |
It's not important. | 大したことじゃないんだから |
Is Not Important | 重要ではない |
That's not important. | それは重要じゃない どこにいる |
Not that important. | しかし これを導入することで |
It's not important. | なぜだ? |
It's not important. | たいしたことないわ |
It's not important. | 関係ないな |
It's not important. | 大したことじゃないんだ |
That's not important. | それは重要ではありません |
It's not important. | 今は一人 |
It's not important. | そんなことはどうでもいい |
It's not important. | どうでもいいわ |
It's not important. | 俺の白昼夢を見るのかい |
It's not important. | 重要なことではありません |
Not important, okay? | 重要じゃない いいか |
So that's important. | そこが重要さ |
What's so important? | 重要な事か |
That the purpose was unattainable if not foolish was not so important. | 原子炉の開発にも目的であったこと 達成不可能な場合ではない愚かではそれほど重要ではなかった 笑い |
So it's not that mine is the most important issue. It's not. | 皆さんの問題はそれぞれが 重要な問題ですが |
This is not important. | これは重要ではない |
Hey, that's not important. | 世界に男があいつしか居ない訳じゃないわ |
Well, that's not important. | そんなことどうでもいいや |
No, it's not important. | いや, たいした事じゃない. |
So exploration is important. | また私は 私たちの社会で決定的に欠けているもの |
So, learning is important. | 子どもでも |
So, they're very important. | 蚊や他の幼虫の個体数をコントロールしています |
So, variety is important. | やったことのある人 他にやることないの |
So this is important. | 写真はブルックリンでとれた蜂蜜です |
OK, what's so important? | ところで何だ |
What was so important? | 大切な報せって |
Why's he so important? | なぜ彼が重要なの? |
And therefore tradition becomes more important, not less important. | よりいっそう 重要性が増すのです 普遍的な世界は必要とされていますが |
So why is it so important? | なぜならそれは どんな物体でも |
This is so important I'm not gonna use my own voice. | 重要な件でな... 地声 では話せない |
It's not so much staying alive as staying human that's important. | 重要な人は人生で そんなに多くいない |
Whoever's watching or not is not important. | 天の下 _王は隠すことは何もないはずです |
It is not important, not at all | タイセツ 何ガタイセツダ 何ガタイセツ |
Oh, not that again! It's not important! | だから 重要じゃないんだ |
Either way, it's not important. | どっちみち 関係ないよ |
That's not important to me. | それは僕にとってあまり重要ではない |
Related searches : So Important - Not Important - So Important That - Something So Important - So Not - Not So - Not Very Important - Not Less Important - Not As Important - Is Not Important - Not Important Enough - Not Too Important - Not So Simple - Not So Quick