Translation of "not tolerable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tolerable | 許せるThe quality of music |
| Barely tolerable | かろうじて許せるThe quality of music |
| 'Medium fart is tolerable'... | チュクチュク鳴る屁は ゆっくりと... |
| She's tolerable, I suppose, but not handsome enough to tempt me. | 許せない事はない 特別な魅力はないが |
| His arrogance is no longer tolerable. | 彼の横柄な態度にはもう我慢ならない |
| She is tolerable, I suppose, but not handsome enough to tempt me. | 許せない事はない 特別な魅力はないが |
| Go, Silencer A medium fart is tolerable | チュクチュク鳴る屁は ゆっくりと |
| You know, the same thing that an elderly person might find tolerable as forms of health risk would not be tolerable for a young mother with children. | 若い母親や子どもには 許容できないものもあります 低線量で生涯のうち ２０年かけて ガンを発症する可能性があるとしても |
| So there really was no tolerable margin of error. | 映画会社はワーナー ブラザーズとパラマウントが関わりました |
| It cycled down to a tolerable level at about 3 19. | It's not bad if you wait for the right time. |
| Her teeth are tolerable, I suppose, but nothing out of the common way. | 歯並びは まあまあかも でも普通だわ |
| Since it is a guest room, it is kind of small. But it's tolerable. | 少しの間だけだから |
| We are here to make limbo tolerable, to ferry wounded souls across the river of dread until the point where hope is dimly visible. | 耐えられる緩衝地帯を作る 希望がかすかに見える地点まで 死の川を渡って傷ついた魂を輸送するんだ |
| Well 'safety' is a relative term, and it depends on each person. You know, the same thing that an elderly person might find 'tolerable' as far as health risk, would not be tolerable for a young mother with children, because at a low level if it's likely to generate a cancer in 20 years in your life, well, a 70 year old person probably doesn't have to worry about that. | たとえば お年寄りの人にとって 健康上のリスクとして許容できることでも 若い母親や子どもには 許容できないものもあります 低線量で生涯のうち ２０年かけて ガンを発症する可能性があるとしても |
| I think my flesh would be pretty tolerable strong, in such a case, said Phineas, stretching out a pair of arms like the sails of a windmill. | 風車の帆のような腕のペアをストレッチ 私は なた場合 私は なたのための仲間を保持してはならないことを 確認してhaven'tの縮約形 友人ジョージ |
| Not now, not then, not ever! | １つできるようになっても |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | 我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた |
| I'm not, that's not. That's not happening. | 可能性はゼロです |
| Waste not, want not. | 浪費なければ欠乏なし |
| Waste not, want not. | むだがなければ不足もない |
| Not you. Not I. | ここで最も危機に瀕する人を紹介しましょう |
| Not them, not nobody. | 誰も |
| Not me. Not us. | 私じゃない 私達ではないの |
| Not Slytherin, not Slytherin! | スリザリンはイヤだ... スリザリンはダメ... |
| Not you, not us. | 撃つなよ |
| Not yet. Not married. | まだしてない |
| Not... Not now, sir. | 今はまずいです |
| not yet not yet | 聞けないな 僕には聞けない... |
| I'm not. Not anymore. | いやもう信じない |
| Not yet. Why not? | どうして? |
| Not weapons, not clothing. | 武器も, 服も. |
| Not again. Not today. | 二度と 今日は |
| Not yet, I'm not. | ええ なんとか |
| Not anymore you're not | もう急がなく良いよ |
| Not here, not in America, not in Europe. | 事実 よくご存知の ある国の指導者が |
| You're just not. Why not? Because you're not. | (笑) |
| Not me, not today. It's not gonna happen. | 今日はいつもの俺じゃねぇぞ しらねぇぞ |
| It's not enough. Not now. Not so close. | 十分じゃない 諦めるな |
| Its not guns its not money its not bling its not girls | 音楽を何よりも大切にする |
| Not the games, not the games, not the games, not the games... | ゲームはイヤだ ゲームはイヤだ ゲームはイヤだ |
| It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism. | 人種でもジェンダーでも マルクス主義でもナチズムでもありません その二つは 芸術と育児です |
| Not here with me, not home with your mother... not alone, not anywhere. | 俺と一緒にいても 家でママと一緒にいても １人でいても どこでもだ |
| One must not confuse must not with need not . | してはいけない と しなくてもいい を混同してはいけません |
| It's not over! It's not over! It's not over! | そしてLRAが他の国へ移動し始めたとき |
Related searches : More Tolerable - Well Tolerable - Tolerable Level - Tolerable Risk - Tolerable Error - Tolerable Limit - Most Tolerable - Tolerable Hazard Rate - Tolerable Side Effects - Tolerable Daily Intake - Tolerable Negative Error - Maximum Tolerable Deviation - To A Tolerable Degree
