Translation of "well tolerable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tolerable | 許せるThe quality of music |
| Barely tolerable | かろうじて許せるThe quality of music |
| 'Medium fart is tolerable'... | チュクチュク鳴る屁は ゆっくりと... |
| His arrogance is no longer tolerable. | 彼の横柄な態度にはもう我慢ならない |
| Go, Silencer A medium fart is tolerable | チュクチュク鳴る屁は ゆっくりと |
| So there really was no tolerable margin of error. | 映画会社はワーナー ブラザーズとパラマウントが関わりました |
| It cycled down to a tolerable level at about 3 19. | It's not bad if you wait for the right time. |
| She's tolerable, I suppose, but not handsome enough to tempt me. | 許せない事はない 特別な魅力はないが |
| You know, the same thing that an elderly person might find tolerable as forms of health risk would not be tolerable for a young mother with children. | 若い母親や子どもには 許容できないものもあります 低線量で生涯のうち ２０年かけて ガンを発症する可能性があるとしても |
| She is tolerable, I suppose, but not handsome enough to tempt me. | 許せない事はない 特別な魅力はないが |
| Her teeth are tolerable, I suppose, but nothing out of the common way. | 歯並びは まあまあかも でも普通だわ |
| Since it is a guest room, it is kind of small. But it's tolerable. | 少しの間だけだから |
| Well 'safety' is a relative term, and it depends on each person. You know, the same thing that an elderly person might find 'tolerable' as far as health risk, would not be tolerable for a young mother with children, because at a low level if it's likely to generate a cancer in 20 years in your life, well, a 70 year old person probably doesn't have to worry about that. | たとえば お年寄りの人にとって 健康上のリスクとして許容できることでも 若い母親や子どもには 許容できないものもあります 低線量で生涯のうち ２０年かけて ガンを発症する可能性があるとしても |
| Well, well, well, well, well. | この天気のいい日曜の朝に 教会へそんなに急ぐとは |
| Well, well, well, well! | おやおやおや おやおやおや |
| We are here to make limbo tolerable, to ferry wounded souls across the river of dread until the point where hope is dimly visible. | 耐えられる緩衝地帯を作る 希望がかすかに見える地点まで 死の川を渡って傷ついた魂を輸送するんだ |
| Well, well, well. | あらあらあら |
| Well, well, well. | そうか そうか |
| Well, well, well. | おやおや... |
| Well, well, well... | これはこれは |
| Well, well, well. | ピーター パンじゃないか |
| Well, well, well ... | おやおや |
| Well, well, well. | 何なんだい |
| Well, well, well! Stromboli! | 見ろ ストロンボリだ |
| Well, well, well, Hermione. | 素晴らしいね ハーマイオニー |
| Well, well, well, mr. | これはこれは |
| Well, well. | これは これは... |
| Well, well. | あら |
| Well. Well. | どうも |
| Well, well. | とにかく |
| Well, well. | うぅむ... |
| Well, well. | これは これは |
| Well, well, well. Looky here. | さて さて さて ここの新入り |
| I think my flesh would be pretty tolerable strong, in such a case, said Phineas, stretching out a pair of arms like the sails of a windmill. | 風車の帆のような腕のペアをストレッチ 私は なた場合 私は なたのための仲間を保持してはならないことを 確認してhaven'tの縮約形 友人ジョージ |
| Well, well, well. Mr. Janitor Man. | おやおや 掃除屋じゃないか |
| Well, well, well, looky here. Stackhouse. | よう よう ちょっといいか スタックハウス |
| Well, well. Lupin. | これは これは ルーピン |
| Well. Exceptionally well. | 順調だよ 何の問題もない |
| Well, sleep well? | よく眠れた |
| Yes, well, well. | はい さて さて |
| Well, well, ladies. | おやおやお嬢ちゃん方 |
| Well, well, well, how are we today? | 医者ってのはいつもそう言うんだ |
| Well begun, well finished. | 初めよければすべてよし |
| Well, pretty well anyway. | 連絡できないと言っていたのが 今度は連絡したくないという |
| Well done, well done. | 協力に感謝する |
Related searches : More Tolerable - Tolerable Level - Not Tolerable - Tolerable Risk - Tolerable Error - Tolerable Limit - Most Tolerable - Tolerable Hazard Rate - Tolerable Side Effects - Tolerable Daily Intake - Tolerable Negative Error - Maximum Tolerable Deviation - Well Well Well
