Translation of "not widely accepted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Accepted - translation : Not widely accepted - translation : Widely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His theory is widely accepted as valid. | 彼の理論は妥当なものとして広く認められている |
And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. | これはベロッキョ工房が制作したダビデ像で |
All three are widely used and accepted in the Netherlands and in Belgium. | 広く使われています 翻訳の初めに |
Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn. | ジョギングは まじめ ポーカーは 本気 |
Cue sheet not accepted. | CUE シートが拒否されました |
Remote files not accepted | リモートファイルは扱えません |
Remote Files Not Accepted | リモートファイルは指定できません |
The theory is not accepted. | その理論は一般に認められていない |
His opinion was not accepted. | 彼の意見は受け入れられなかった |
He yawned widely. | 彼は大あくびをした |
The theory is not accepted yet. | その理論はまだ一般に認められていない |
This magazine circulates widely. | この雑誌は広く行き渡っている |
She is widely known. | 彼女は広く知られている |
It's been widely heralded. | ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています |
She has not yet accepted his proposal. | 彼女はまだ彼の結婚の申し込みを受け入れていない |
This idea is actually not universally accepted. | あるフランス語の文に完璧に相応する 日本語の文はありますか |
Accepted? | 合格 |
This magazine is widely read. | この雑誌は広く読まれている |
That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
Your signature exceeds the widely accepted limit of 4 lines please consider shortening your signature otherwise, you will probably annoy your readers. | あなたの署名は広く受け入れられている最大 4 行という 上限を超えています 署名を短くしてください そうしなければ おそらく他の読者の迷惑になります |
Apology accepted. | 許そう |
Apology accepted. | 謝罪は受け付けたわ |
Password accepted. | パスワード承認 |
A string that's accepted up here A or even the empty string is not accepted down here. | こちらは1つのステートしかなく acacacと交互に繰り返しても受理します |
We regret that your application has not been accepted. | 残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした |
We regret that your application has not been accepted. | 残念ですが あなたの申請を認めることはできませんでした |
Your word was not accepted by the other players | あなたの単語は他のプレイヤーに認められませんでした |
Japanese currency is widely used here. | 当地では日本の通貨が広く使われている |
Tea is widely grown in India. | 茶はインドで広く栽培されている |
My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
Polygamy is widely practiced in Kenya. | たくさんの贈り物と |
If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
Cancellation of this decision will not be accepted. Open this box only if you want to participate. Cancellation will not be accepted. | 参戦決定後の取り消しは 一切 認められません |
No gratuities accepted. | チップはお断りします |
No gratuity accepted. | お心付けはご辞退いたします |
He got accepted. | ハイチの瓦礫の下から |
I got accepted. | 受かったんだ |
She's accepted him! | 彼女は承諾したって |
No surrender accepted. | 降伏は受け入れられない |
And you accepted? | 了承したのか? |
The old belief is still widely current. | その古い信仰がまだ広く行われている |
Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
The key components are already widely available. | カメラ付携帯は当然必要不可欠です |
Related searches : Widely Accepted - Is Widely Accepted - More Widely Accepted - Widely Accepted Standards - Most Widely Accepted - Are Widely Accepted - Was Widely Accepted - Widely Accepted Theories - Now Widely Accepted - Widely Accepted Among - Not Accepted - Not Widely - Were Not Accepted - Not Well Accepted