Translation of "widely accepted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Accepted - translation : Widely - translation : Widely accepted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His theory is widely accepted as valid. | 彼の理論は妥当なものとして広く認められている |
| And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. | これはベロッキョ工房が制作したダビデ像で |
| All three are widely used and accepted in the Netherlands and in Belgium. | 広く使われています 翻訳の初めに |
| Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn. | ジョギングは まじめ ポーカーは 本気 |
| He yawned widely. | 彼は大あくびをした |
| She is widely known. | 彼女は広く知られている |
| This magazine circulates widely. | この雑誌は広く行き渡っている |
| It's been widely heralded. | ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています |
| Your signature exceeds the widely accepted limit of 4 lines please consider shortening your signature otherwise, you will probably annoy your readers. | あなたの署名は広く受け入れられている最大 4 行という 上限を超えています 署名を短くしてください そうしなければ おそらく他の読者の迷惑になります |
| His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
| That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
| This magazine is widely read. | この雑誌は広く読まれている |
| Apology accepted. | 許そう |
| Japanese currency is widely used here. | 当地では日本の通貨が広く使われている |
| Tea is widely grown in India. | 茶はインドで広く栽培されている |
| My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
| Polygamy is widely practiced in Kenya. | たくさんの贈り物と |
| If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
| The old belief is still widely current. | その古い信仰がまだ広く行われている |
| Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
| The key components are already widely available. | カメラ付携帯は当然必要不可欠です |
| Mercantilism was widely supported by all governments. | その制度によれば 貿易は信用できず 輸入も悪い |
| No gratuity accepted. | お心付けはご辞退いたします |
| No gratuities accepted. | チップはお断りします |
| He got accepted. | ハイチの瓦礫の下から |
| I got accepted. | 受かったんだ |
| She's accepted him! | 彼女は承諾したって |
| These two are widely different from each other. | これら二つの間には大きな違いがある |
| It includes widely varying organizations, people, and ideas. | これには 様々な種類の団体 人々 考え方が含まれている |
| An old belief is sometimes still widely current. | 古い信仰が今だに広く行われていることがある |
| So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
| I can communicate more widely than ever before. | 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ |
| This explanation was widely accepted in the decades to follow and up through the turn of the 20th century, when some began to question what was physiologically going on. | 広く受け入れられましたが 20世紀初めになると この生理学的な説明に |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his gift. | 彼女は彼の贈り物を受け取った |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She accepted our invitation. | 彼女は私たちの招待に応じた |
| He accepted her gift. | 彼は彼女から贈り物を受け取った |
| He accepted her gift. | 彼は彼女の贈り物を受け取った |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He accepted my idea. | 彼は私の考えを受け入れた |
| He accepted my idea. | 彼は私の意見を受け入れた |
| He accepted my present. | 彼は私のプレゼントを受け取ってくれた |
| He accepted the job. | 彼はその仕事を引き受けてくれた |
Related searches : Is Widely Accepted - More Widely Accepted - Widely Accepted Standards - Most Widely Accepted - Are Widely Accepted - Not Widely Accepted - Was Widely Accepted - Widely Accepted Theories - Now Widely Accepted - Widely Accepted Among - Accepted From - Socially Accepted
