Translation of "nothing else but" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But nothing else does either. | だから全ての瞬間は今までで一番重要で |
| He eats nothing else but fruit. | 彼は果物のほかなにもたべない |
| Bill did nothing else but joke. | ビルは冗談を言ってばかりいた |
| Nothing else but my refrigerator. man | 男 何を愛してる |
| Nothing else exists but the pendulum. | この振り子だけ存在してる |
| Nothing else. | 山小屋に向かった気がする |
| Nothing else. | この部屋を出るまで15秒 猶予を与える |
| Nothing else. | 折り目の角についてみると |
| Nothing else. | 音楽が命です |
| Nothing else. | だよ |
| Nothing else? | 他には |
| Nothing else? | 他にないですか あなた言いました |
| But nothing else has worked either, has it? | だが 他も役立ってこなかった 違いますか? |
| But there's nothing else in the hundreds place. | だから そのまま |
| What else? Nothing. | ありません どうぞ |
| And the answer is zero, nothing else but zero. | なぜならこのある特定の数値は 実際には極めて生じにくいので |
| We Germans fear God, but nothing else in the world. | 我々ドイツ人は神を恐れるが それ以外この世で何者も恐れない |
| This is nothing else but a reminder to all the worlds, | これは諸民族に対する訓戒に外ならない |
| Kutuzov has done nothing else but cause annoyance to the Czar. | ク ト ゥ ーゾフ を 陛下が何 と言われ る か |
| Now, localization is nothing else but the iteration of sense and move. | 初期信念はこのループに放り込まれます |
| The traffic lights are still working, but just about nothing else is. | ヨシダさんを守るのは この１枚のフェイスタオルだけです |
| But, nothing else will matter if we fail to protect the ocean. | 海を守れなければ意味を成しません 私たちの未来は海と共にあるのです |
| There's nothing else you can do. | 他にはもう手の下しようがない |
| She had nothing else to drink. | 女はほかに飲み物を何も持っていなかった |
| And I hope, if nothing else, | ご理解いただきたいのは (1)銀河中心に |
| Nothing else to look at, right? | 最後にもう一度 ドカーン とやらなければなりません |
| There'd be nothing else to do. | 他に手はありません |
| There's nothing else I can do. | これ以上私には出来ないよ |
| There's only one sniper, nothing else. | 狙撃兵は1人だけだ |
| Do you hold nothing else precious? | それ以外の何物も尊いと思わないか |
| I got nothing else in my head I got nothing else I can talk about. Narrator | 1999年 メアリーは乳癌と診断された |
| The advantage the country had was human capital nothing else but human capital. | 人的資本です 人的資本に他ならないのです これは1990年代初期の |
| Around ideas, people are motivated just by passion and ideas, but nothing else. | 情熱とアイデア以外の 何ものでもありません そこで 皆様に提案があります |
| And there's nothing else like your column. | 大勢の人がキミに影響を受け キミはまさに なぜ人々が |
| There's nothing else. I'm gonna kill her. | 私が殺すしかないんだ |
| We created them in nothing else except the truth. But most do not know. | われは 天地とその間の凡てのものを 只真理のために創った だが かれらの多くは理解しない |
| There's nothing else but 1 over sigma the uncertainty in Motion or in Measurements. | これらのあとにこの式を計算すると |
| I have heard nothing else from him yet. | 彼からはまだそのほかには何の便りもない |
| Nothing in the room matches with anything else. | その部屋の中の物は何１つ互いに調和していない |
| After having chased the enemy, nothing else matters. | 非表示にするにはどこにもありません |
| There's nothing else we can replace it with. | これがこの記法のすべての規則です |
| No place to go, nothing else to do. | よし すぐ戻る 何も一緒にしない |
| Obviously, there's nothing else one should write about. | 読者について |
| People who have nothing else to hope for. | ここに連れて来て 助けることも出来ます |
| We have to rehearse. If there's nothing else | リハーサルをしなければならないので |
Related searches : Nothing Else - Else But - But Nothing - Nothing But - Nothing Else Compares - Nothing Much Else - Nothing Else Changed - Nothing Else Needed - Like Nothing Else - And Nothing Else - Nothing Else Than - If Nothing Else - Expect Nothing Else - Nothing Else Remains
