Translation of "obligation and liability" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, a liability is something that's an economic obligation to someone else. | 言えるでしょう もし 誰かからローンを組んだら 私は利息を負います |
And why is it a liability? | なぜなら 私は農民たちに支払い義務があるからですね |
And pays off the liability holders. | 私はまだ引き続き言います そこにモラルハザードが |
He's a liability. | やっかい者だな |
She's a liability. | 彼女は障害だ |
And that obligation has certain entailments. | 意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです |
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | 義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが |
And then the offsetting liability for me, | Aさんにとっては資産として私の銀行で |
This is a liability. | 私はまだ75万ドルの借金があります |
Well, assets minus liability. | 私は75万ドルの資本があります |
So that's a liability. | それで 資本についてですが |
It's a daily obligation | それが毎日の任務だ |
They're driven by this duty and this obligation. | あれを手に入れたい もっと欲しい 私に価値などない 何かしなければ |
Why is it a liability? | それは 私が村の人々に返済する義務があるからです |
Accounts Payable is a liability | だから 100 の買掛金 責任があります |
That'd be my liability, right? | というのも この人はいつか 私のところに |
That could be a liability. | 値段にすのは難しいですけど それは私が将来的に |
So I have zero liability. | それでは資本とはなんでしょう |
Conscience is a liability,ellen. | 良心の呵責に負けそうか |
Henry, I have an obligation. | 殺し続けようとしてる で 誰がそこに行って |
And this is a liability, loan from Bank B. | 彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を |
Your liability would be the loan. | サル もし家が1億円だったとして |
So now I have this liability. | 金貨1,000枚が その負債です |
I have 1,000 gold pieces liability. | どうして これが負債なんでしょうか |
So it's a liability to me. | でも こちら側には資産もできましたね |
So just this is liability, 750,000. | それから 私は新たに32.5万ドルのキャッシュで 融資を受けました |
Subtract the liability from both sides. | 私が資産100万ドルを持っていれば これが解り |
So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power. | どんどん後ずさりしてしまったんです あいにく 責任の生じるところには 権力が付きまといます |
And it might not be obvious. We're increasing a liability. | これは 私たち自身の現金を使用する必要がないので 現金の源です |
It is our obligation to help. | 助けるのが我々の義務だ |
There is no obligation to work. | ここで言っておかなければならないことは |
And is under no one's obligation to return his favour, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
We thought of people as a liability. | 現在では資産として扱われています |
What is my assets minus my liability? | 私の合計負債を計算してみましょう |
Lynn Verinsky Because of liability insurance. (Laughter) | マットレスを敷いて命綱をつけ |
That we'll just put generally as liability. | 借金はただの負債の一種ではないですが それは |
So the only liability is this 5,000. | だから 資本 負債は |
This is a liability for me, right? | どうして これが負債になるんでしょうか |
So over here you had another liability. | 負債は 買掛金です |
Gregory's a liability. He's lost his nerve. | グレッグは足手まといだ |
You also realize he's a major liability. | ミッションの危険な状況にいる |
So liabilities. And a liability is what you think it means. | 負債とはどういう意味でしょうか |
We essentially added 100 cash, and we added a 100 liability | キャンセルされます |
You have no obligation to help us. | あなたは我々を援助する必要はない |
So you have an Accounts Payable liability of 100 sorry, at this point we had no Accounts Payable liability and then after the end of the month we have an Accounts Payable liability of 100. | おっと失礼 この時点で掛金の負債はありませんでした この月の終わりに 100 ドルの買掛金の負債があります |
Related searches : Obligation Or Liability - Responsibility And Obligation - Obligation And Duty - Duty And Obligation - Right And Obligation - Expense And Liability - Limitation And Liability - Liability And Responsibility - Liability And Obligations - Damages And Liability - Loss And Liability - Warranty And Liability - Liability And Indemnity - Asset And Liability