Translation of "obligation to contribute" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Contribute... | 協力... |
| Everyone is free to contribute. | 誰もが参加する能力を持っています |
| It is our obligation to help. | 助けるのが我々の義務だ |
| There is no obligation to work. | ここで言っておかなければならないことは |
| How can I contribute to kde ? | 私はどのように kde に貢献できますか |
| What are you going to contribute? | 生物学に新たな知識を |
| You have no obligation to help us. | あなたは我々を援助する必要はない |
| It's a daily obligation | それが毎日の任務だ |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | 義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが |
| We have an obligation to stick to this plan | この船に乗っている全ての国家が 承認した この計画を |
| And everyone has the ability to contribute. | 何もたくさんの言語ができる必要はありません |
| And I couldn't contribute to the company. | ああ 自分は本当に生きている価値がない人間なんだなあ |
| Consequently, we have an obligation to perform it. | その意味でも 演奏する義務がある |
| Anybody can contribute anything. | それ 質管理 は 問題になり得ます |
| Henry, I have an obligation. | 殺し続けようとしてる で 誰がそこに行って |
| The robots are sure to contribute to the world. | ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう |
| Every player is under obligation to keep the rules. | 選手はすべてルールを守る義務がある |
| We have a legal obligation to pay our taxes. | 私達は税金を払う義務がある |
| You're not under any contractual obligation to me anymore. | もう君は義理はない |
| The defense is under no obligation to prove innocence. | 弁護人が 無罪を 証明する必要はなく |
| It is our obligation to share Islam with nonbelievers. | 人々に信仰を与えるのが 我々の務めであり |
| If you're bored, you can contribute to Tatoeba. | もし暇なら Tatoebaに協力してください |
| Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第２に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
| But I will not contribute to his overdose. | 彼を麻薬で 死なせる気はない |
| I appeal to you to contribute to the new clinic. | 新しい病院に寄付をお願いいたします |
| And that obligation has certain entailments. | 意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです |
| The artists pledged to contribute all his property to charity. | その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した |
| It is the obligation of every worker to pay taxes. | 税金を払うのは働くものすべての義務だ |
| And is under no one's obligation to return his favour, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| A police officer has an obligation to the law. Ahem. | 俺の見方では |
| I got an obligation to the law, you know that. | 自分流にやりたいだけだ |
| didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. | ところが 我々の仲間がこれを更に一般化した結果 役に立つものとなりました |
| Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. | 言い古されてますが |
| Contribute to the creation of an enlightened planetary civilization. | そして私が皆さんを愛していると 知っていてください ありがとう |
| I need every attorney to contribute on this brief. | 総力をあげて 準備書面を作るわよ |
| We could bring people that contribute. | 貢献出来る人たちを 連れて行けるさ |
| You don't have to be a computer science wizard to contribute. | コミュニティボランティア作業のほとんどが 多言語化する作業です |
| It allows us to contribute and to be heard as individuals. | そして自分たちの国を みんなの力で変えたのです |
| It allows us to contribute and to be heard as individuals. | 意見を聞いてもらえるようにしてくれます 意見を聞いてもらえるようにしてくれます 私達のグループとしての |
| That's 40 billion dollars a year wasted on electricity that does not contribute to our well being but does contribute to climate change. | 誰のためにもなっていない電力に費やされており それは同時に 気候変動を助長しています 400億ドル 億ですよ |
| They will contribute greatly to the growth of the town. | 彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう |
| They hoped that this would contribute somehow to particle physics | それだけでは役立ちませんでした |
| But everyone else had to contribute one way or another. | 放射線科医であるラード モヒアディン |
| He meant those who do not contribute to the community. | もし教会の救済がすぐ近くに 来ているとすれば とパウルは続けて語り |
| In fact, that's a legal obligation for management. | それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです |
Related searches : Contribute To Realizing - Keen To Contribute - Contribute To Shape - Seeks To Contribute - Continue To Contribute - Contribute To Enable - Invitation To Contribute - Contribute To Building - Contribute To Strategy - Undertakes To Contribute - Something To Contribute - Like To Contribute - Contribute To Finding
