Translation of "obtained by comparing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Knowledge can only be obtained by study. | 知識は学習によってのみ習得することができる |
| X1 in exportation is obtained by adding 5 to x0 and x2 is obtained by adding 3 to x1. | μ Ω ¹ ξという方程式で 得られる答えの期待値は |
| Comparing file... | ファイルを比較中... |
| We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | 宣伝映像を入手しています 青年たちが自爆行為と |
| Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | 誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい |
| Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | 誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい |
| That's obtained by 10 x 12 10 x 8 is 200. | そして80は10 6 10 2の解です |
| Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | 会場内の分子の構造で可能なものすべてが 最終的には起こるのです そこでボルツマンは 熱平衡である宇宙から始まったと |
| The components obtained by distillation of coal tar are as shown below. | コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである |
| A famous histogram can be obtained by looking at the age distribution. | アメリカの場合このような分布になります |
| You're comparing chalk and cheese! | お前はカルキとチーズを比べているんだぞ |
| Wonderful study comparing different countries. | よく似た２つの国を見てみましょう |
| We gotta start comparing stories. | ストーリーを比較するべきですよ |
| Comparing women to farm animals. | 似てる動物 |
| I will have obtained a driver's license by the end of the year. | 年末までには運転免許を取得しているでしょう |
| The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories. | 以下の説明は多くの異なる理論を比較的対照することによって得られたものである |
| You give meaning to it, by comparing it with the note you have heard. | この比較行為は 自分自身でしかできません |
| Especially when you're comparing against subtraction. | だから は 64 になるでしょう |
| Rather than comparing with someone else, | 比べるよりも 未来の自分 信じるんだ |
| But that's not what we're comparing. | それは 比べている物ではありません これらの長さと面積は異なります |
| Comparing them makes no sense anyway | 比べるなんて無意味 |
| And the posterior is obtained by dividing this guy over here with this normalizer. | それではやってみましょう この値をこの正規化した値で割るのです |
| And obtained the data that were much later that were later used by Hubble. | だいたい同じ時期に スウェーデンのKnut LudmarkとドイツのCarl Wiritzも |
| There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity. | 遺伝学について莫大な情報が得られます 当然それは医学的応用でも |
| However, by comparing data that ties together both density and diversity from what we hear, | そのデータを比較することで より正確に その生息地の健康さを 測ることができます |
| Perry obtained precious information from him. | ペリーは彼から貴重な情報を入手した |
| How much money have you obtained? | あなたはどれくらいのお金を手にしましたか |
| The complements can be obtained easily. | Dの確率は4つの値を取る可能性がある 2つの変数に条件付けられています |
| It was obtained through special means. | それを特殊な手段で得ることが出来ました |
| And you can see this Indian Psoriasis breakthrough obtained by this reverse form of unclear by doing things differently. | 薬理学の知見を利用するという 通常と異なるアプローチで成し遂げられました 治療の前と後を比べています |
| Let's do some examples comparing absolute values. | それでは |
| So we're really comparing apples to apples. | では コストはどうでしょうか |
| Are you honestly comparing me to him? | 私と彼を比べているのでしょう |
| He's comparing human experimentation to summer camp! | 人体実験とサマーキャンプを |
| I obtained the painting at an auction. | 競売でその絵画を手に入れた |
| He obtained a release from his debt. | 彼は借金を免除してもらった |
| He obtained a post in the company. | 彼は その会社に職を得た |
| Housing could be obtained at a price. | 住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう |
| And that within the breasts is obtained, | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
| These are actually cells that we obtained. | 特別なところから得た幹細胞を |
| He had not obtained it at once. | ご存知のように 地獄の船 チャンドラーの中の保護観察の期間もあったが |
| Graphical tool for merging and comparing text files | テキストファイルのマージと比較を行うグラフィカルなツールです |
| Comparing with a superstar is the wrong benchmark. | 間違ったベンチマークです 実際にインドを他の |
| Comparing these two options, you might have thought | 楽しそうだから 行こう という風なことを |
| Even though the pattern on the right is obtained by shifting the pattern on the left by 1 to the right. | 違って見えるのです 解決策はいくつか考えられますが典型的なものは |
Related searches : By Comparing - By Comparing With - Obtained By Dividing - Obtained By You - Obtained By Applying - Obtained By Using - Obtained By Fraud - Obtained By Means - Obtained By Interviewing - Usually Obtained By - After Comparing - For Comparing - Comparing Prices
