Translation of "of labour force" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004. | 平成16年1月1日から 改正労働基準法が施行されます |
Slave labour. | 強制労働ね |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
Force of habit? | 癖じゃない |
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
They rarely spoke of the labour problem at their workplace. | 彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった |
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
It's one of the most brutal labour camps in the country. | 彼が収容所で誕生した理由は |
In India, innocent and poor children are victims of child labour. | 多くの学校がナイジェリアでは破壊されました |
That was the division of labour when we started all this. | それが最初に決めた 役割だった |
Force formatting of empty DVDs | 空の DVD を強制的にフォーマット |
A strong force of attraction. | 引かれ合う強い力だ |
One barrel of oil contains the energy equivalent of almost three years of human labour. | 3年分のエネルギーを持つ 常温で液体のため |
The essential act of modern warfare is the destruction of the produce of human labour. | 近代戦の本質は 人間労力の所産の破壊である |
Force | 強制 |
force | 強制 |
Force | ObjectClass |
Force. | Mは質力 |
And I apply a force of let's say I apply a force of 10 Newtons. | 加えるとしましょう このブロックに10ニュートンの力を加えて |
I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
They won by force of numbers. | 彼らは数の力で勝った |
Force deletion of non void directories | 無効なディレクトリの強制削除をします |
Remember the nature of the Force. | lt i gt あらゆるものを取り巻く lt i gt |
You're part of a Speed Force. | スピード フォースの一部だ |
And it gave a very beautiful description of the strong force and of the weak force. | 先ほど言ったことの繰り返しですが |
Each jaw is pushing with 19.6 kilonewtons of force, or thirteen thousand pounds of total force | 3000 Rpm で回転チャックとクランプ力よりも半減してしまうことを見ることができます |
More manual labour, more farm work, and local production of goods, food and services. | あらゆる生産活動が厳しくなる 私たちはどう備えるべきだろうか |
Force VCD | VCD を強制する |
Explosion force | 爆発力 |
Force Temporarily | 一時的に強制 |
Force Field | 力場 |
force variance | PropertyName |
Gravitation force | PropertyName |
Weight force | PropertyName |
Related searches : Labour Force - Potential Labour Force - Active Labour Force - Labour Force Data - Agricultural Labour Force - Shrinking Labour Force - Global Labour Force - Labour Force Growth - Huge Labour Force - Labour Force Potential - Industrial Labour Force - Skilled Labour Force - Total Labour Force - Civilian Labour Force