Translation of "of my business" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Business - translation : Of my business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's none of my business!
それは私に関係のないことだ
It's none of my business!
私には関係ない
It's none of my business.
あたしには関係ないでしょ
It's none of my business.
関係なかったわね
My business...
私の仕事
Meaning it's none of my business.
あなたを巻き込むのは lt br gt 悪いということよ
Well, it's none of my business.
多分あなたには絶対わからないのよ
Because it's none of my business!
私には関係ないことで良かった 彼女がいつもマルセルに
It's none of my business, anyway.
ともかく 俺には関係ないことだ
That's my business.
あなたはどうなるの?
My business partner.
そのとおりだが...
That's my business.
余計なお世話です
That's my business.
お前はそれを知らなくていい
My first business was a dressmaking business
服飾ビジネスだったわ
Sorry, that was none of my business.
余計なことをして すみません
My wife replied, None of your business.
そう言われても 私は夫ですので 彼女の後ろに回り込み
Your life isn't any of my business.
俺に関係ない事だった
not that it's any of my business.
興味ないけど
Not that it's any of my business.
詮索する気はないよ
Well, whoever. Uh, none of my business.
誰でもあり得るよ それは 僕にはわからない
Every bit of this is my business!
これが私の仕事なの
My business is prospering.
私の商売は繁盛している
My business is prospering.
私の事業は成功しています
Telepathy, that's my business.
ところで 君が心配していることだが
Here's my business card.
名刺です
It's all my business.
すべてが心配だ
This here's my business.
商売の邪魔なのよ
My business, repeat customers.
うちのヤマだ 大事な客だ
Ruin my business, Huh?
台無しにしやがって
I canceled my appointment because of urgent business.
緊急の用事ができたので約束を取り消した
I canceled my appointment because of urgent business.
急用ができたので約束をキャンセルした
I washed my hands of the whole business.
その商売からはすっかり足を洗った
I washed my hands of the whole business.
全ての仕事から手を引いたんだ
As I said, it's none of my business.
あんたが何をしようとしてるか 知らないが ジャック
So don't tell me none of my business.
それが関係ないって教えてくれないってか
You know what? It's none of my business.
それは どうでもいい
My private thoughts are none of your business.
勝手に読まないでよ
DEA... hit my place of business this morning.
麻薬取締局が今朝 アジトに踏み込んできた
Ah, there's my girl. Taking care of business.
こんな時まで仕事
She' is my business. She's my friend.
お金持ちの人の辞書に 友達 や 友情 って言葉はないみたいね
My situation changed. My business took off...
それは状況が変わったから 事業ががうまくいって
This is my business address.
これが私の会社の宛名です
This is my business address.
これが私の勤務先の住所です
He was my business associate.
彼は私と一緒に事業をしていた
Selling motorcars is my business.
車を売るのが私の仕事です

 

Related searches : My Business - In My Business - Grow My Business - My Daily Business - Not My Business - My Own Business - My New Business - Of My - My My - My Lack Of - Of My Child - Of My Husband - My Awareness Of - Of My Request