Translation of "of will" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I will. Yes, of course I will. | ええ 連れてくるわね |
| Of course they will. | 彼らはそれを経験し 表現します |
| Of my own will. | そうだ 文句あるか |
| Of course I will. | 勿論 |
| Of course you will. | もちろん |
| Will eat of the tree of Zaqqum, | 必ずあなたがたはザックームの木 の実 を食べ |
| We will not bend to the will of a tyrant. | 我々は暴君の意思に屈伏しない |
| The time will come when she will repent of it. | 彼女がそれを後悔する時が来るだろう |
| Of course I will go. | もちろん私も行きます |
| Doer of what He will. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| Executor of His own will. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| What will become of her? | 彼女はどうなるのだろう |
| What will become of Japan? | 日本はどうなるだろう |
| Which of you will go? | 君達のどちらがいくのですか |
| What will become of Japan? | 日本はどうなるんだろう |
| Oh, of course I will! | Good. |
| Shoah, Triumph of the Will. | レニ リーフェンシュタールが |
| What will become of us? | 私たちは一体どうなるでしょうか? |
| One of us will croak! | どっちかが殺られる |
| Nothing will remain of you. | 君は完全に消える |
| Some of those nodes will be black some of those nodes will be red. | そして黒ノードの数を考えてみましょう 赤黒木の条件では |
| And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful, will be inspiring, will tell other generations of the sacrifices, of the meaning of this event. | 意味があり 刺激的で 後の世代に 犠牲について またこの事件の 意味を伝えると思います |
| The fires of Isengard will spread and the woods of Tuckborough and Buckland will burn. | アイゼンガルドの 戦火は広がって... タック村の森も バック郷も焼かれる |
| He will guide them, and will improve their state of mind. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| Herein you will have abundant fruits of which you will eat. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| The power of Abu Lahab will perish, and he will perish. | アブー ラハブの両手は滅び かれも滅びてしまえ |
| (Muhammad), you will die and all of them will also die. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| A majority of them will die, of course. | 爬虫類の赤ん坊はほとんどが死んでしまいます |
| Those of you, who feel in your heart to persevere, inspite of what may seem to be, initially, some resistance, confusion of course, they will come, of course, resistance will come, of course, doubts will come, of course, it will come. | はじめは抵抗や混乱を感じたにも 関わらず 心に受信を感じている者達 もちろんそれらはやってくる 抵抗はくる もちろん疑いはやってくる |
| They will enter the gardens of Eden, where they will be adorned with bracelets of gold and pearls, and of silk will be their garments. | かれらは永遠の楽園に入ろう その中でかれらは 黄金の腕環と真珠で身を飾り その衣装は絹である |
| Gardens of Eternity will they enter therein will they be adorned with bracelets of gold and pearls and their garments there will be of silk. | かれらは永遠の楽園に入ろう その中でかれらは 黄金の腕環と真珠で身を飾り その衣装は絹である |
| They will recline on Carpets, whose inner linings will be of rich brocade the Fruit of the Gardens will be near (and easy of reach). | かれらは 錦を張り詰めた寝床の上に寄り掛かり 楽園の果物は近く 手の届く所 にあろう |
| Worms will gain weight, plants will grow, your body will turn into other elements of nature. | あなたの身体は自然の一部へと変化する これが真実だ |
| The criminals will live forever in the torment of hell. Their torment will not be relieved and they will despair of escaping. | 罪を犯した者は 地獄の懲罰の中に永遠に住む |
| I will help you, of course. | もちろん あなたを手伝ってあげますよ |
| and will ask of the criminals, | 罪を犯した者たちに就いて |
| He has a will of steel. | 彼は鋼のような意志を持っている |
| She's a lady of iron will. | 彼女鉄の意志を持ってるからね |
| Nothing will come of his plans. | 彼の計画はどうにもならない |
| Any amount of money will do. | いかほどの金額でも結構です |
| Which of you will try first? | あなたがたのうちどちらが先にやってみますか |
| People will complain of heavy taxes. | 人々は 重税に文句を言うものだ |
| Any amount of information will do. | どれだけの情報でもうれしい |
| I will tell of the incident. | その事件について話してあげよう |
| Now, many of you will object. | これがより適切な地図でしょう |
Related searches : Will Of - Date Of Will - Agreement Of Will - Weakness Of Will - Will Consist Of - Act Of Will - Declaration Of Will - Lack Of Will - Expression Of Will - Effort Of Will - Strength Of Will - Force Of Will - Freedom Of Will - Will Of Iron
