Translation of "off the roof" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What came off the roof? | 何が屋上から落ちてきたんだ |
| He drove off the roof! | 車ごと屋根から 飛び降りました |
| Get off my roof! | わしの屋根から降りるんだ |
| Rain dripped off the roof slowly. | 雨が屋根からゆっくりと滴り落ちた |
| Sir, he drove off the roof. | 車で飛び降りた |
| What do you mean, off the roof? | どういうことだ 誰が出てきたって |
| The roof was blown off by the explosion. | 屋根は爆発で吹き飛ばされた |
| The roof was torn off by the gale. | 屋根は強風に飛ばされた |
| Have you taken the roof off the car? | 用意はいいですね |
| We had our roof blown off. | 風でうちの屋根を吹き飛ばされた |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない |
| We got our roof blown off in the gale. | 強風で屋根を吹き飛ばされた |
| We got our roof blown off in the typhoon. | 私達は台風で屋根をとばされた |
| Somebody said Gus was gonna jump off the roof. | 誰かがガスが屋根から とびおりようとしたと言ってたわ 違うよ 彼はただ騒ぎたてた だけだ |
| You're a singer. You could scream the roof off! | あなたは歌手だから 叫び声はどこまででも届くわ |
| His name was Mouton. He jumped off the roof. | ムトンだ 屋根から飛び降りた |
| He's got no way off that roof. | 袋のネズミだ |
| The house had its roof ripped off by the storm. | その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた |
| Such was the explosion that the roof was blown off. | 爆発がとてもすさまじかったので 屋根が吹っとんだ |
| The roof was torn off due to the strong winds. | 屋根は強風に飛ばされた |
| On the roof! On the roof! | 屋根だ |
| If they had any sense, they'd take the roof off.' | そこに完全な無音状態が瞬時にだったし アリスは彼女自身に考えた 私は何だろうか |
| Something came off the fucking roof. It's a fucking body. | 何かが屋上から落ちてきました あれは 人じゃないか |
| So upset she might take a dive off the hotel roof. | お母さん ホテルの屋上からダイ ブなんて事にね |
| The roof! | 屋根の上だ |
| It was such a powerful explosion that the roof was blown off. | 爆発がとてもすさまじかったので 屋根が吹っとんだ |
| Don't say a word or His Lordship will jump off the roof | もう 何も言わん 飛び降りでもされたら困るからな |
| Rushing the roof? ! | 屋根を急がせること |
| Maybe the roof. | 屋上なら... |
| Some looser gets his head blown off on the roof top of Metropolitan... | 馬鹿な野郎がメトロ リタンビルの 屋上で拳銃の弾を受けた |
| Remove the roof panel, and set it off to the side for a moment | 右側のパネルには アクセス ドアをロック解除時にスイングしないのでを確認します |
| He'll make you tear the entire roof off... before he'll give you any satisfaction. | 彼 家が完成して喜ぶまえに 屋根をひっぺがして 泣きをみせてやるって |
| The roof was dripping. | 屋根は雨漏りしていた |
| The roof raised high, | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And the lofty roof. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| and the roof uplifted | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| By the roof elevated. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And the elevated roof. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And the roof exalted, | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| and the uplifted roof | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| Where is the Roof? | 屋上はどこ |
| On the roof. Gus?! | ガス?! |
| Up on the roof? | 屋根に登る |
| He's on the roof. | 屋根の上だ |
| This is our roof in New York, the roof of the studio. | これは新聞印刷用紙とその上に置いた型板です |
Related searches : Beneath The Roof - Raising The Roof - Of The Roof - Under The Roof - At The Roof - In The Roof - Below The Roof - Raise The Roof - Hit The Roof - On The Roof - Through The Roof - Frame The Roof - Roof Of The Mouth
