Translation of "offer a discount" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you offer a volume discount? If so, please send details. | ボリュームディスカウントは可能ですか 詳細をお知らせください |
| Free coupons. Discount Discount coupons. | どうぞ 割引券だよ |
| In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order. | 貴社のご提案に対し 私どもはこのご注文について５ の特別値引きをさせていただくことにします |
| Discount rate | 割引率 |
| Can you give me a discount? | もう少し安くなりませんか |
| Could you give me a discount? | 値引きしてもらえませんか |
| Can't you discount it a little? | 少し安くなりませんか |
| Would you give me a discount? | 少しはまけてくれませんか |
| It's a difficult theory to discount, | そうでしょう |
| We give a 10 discount for cash. | 現金払いには１０パーセント割引いたします |
| If I lowered the discount rate, if this discount rate is | その結果を変更しているかもしれません |
| Then to discount money in the future to the present, we divide it by 1 plus the discount rate so this is a 5 discount rate. | 1 割引率でこれを割ります これは5 の割引率ですね これで現在価値が解ります |
| Let's get discount tickets. | 格安航空券を利用しよう |
| Any discount? Of course! | いやなっている |
| Honesty seems to be rather at a discount. | 誠実さはどちらかというと軽視されているように見える |
| How much of a discount can you give? | どのくらいなら値引きできますか |
| Aren't you selling this at a discount price? | これはバーゲン商品なので定価よりやすくなっているんじゃないですか |
| I bought the car at a 10 discount. | 私はその車を１０ の割引で買った |
| The present value would be if you discount this by some discount rate. | 出てきますね あなたは 恐らくインフレ率について考えているでしょう |
| I'll offer you a deal. | 500ドルより安上がりだ |
| There's a scratch here. Could you give me a discount? | ここに傷があるので安くしてください |
| You can tweak that discount rate and make a few assumptions in discount rate and pretty much assume anything. | 割引率でいくつかの仮定を行うと かなり多くのものを想定することができます でも今は簡単にする為に リスクなしの |
| Some stores discount the price. | 価格を値引きする店もあります |
| You should discount his story. | 彼の話は割引して聞いたほうがいい |
| Honesty seems to be rather at a discount today. | 近頃は正直が軽んじられているようだ |
| Honesty seems to be rather at a discount today. | この頃 正直さがかなり軽んじられているようだ |
| Honesty seems to be rather at a discount today. | このごろ正直さがかなり軽んじられているようだ |
| We'll allow a 5 percent discount off list prices. | 定価から５ 値引きいたします |
| I bought this racket at a 20 percent discount. | 私はこのラケットを２０ 引きで買った |
| What happens if I assume a 2 discount rate? | (これはただの記法です ) |
| Coursera student, you also reserve receive a special discount. | 詳細はeメールで送ります |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| May I offer you a drink? | 飲み物を差し上げましょうか |
| Your offer is a life saver. | その申し出は渡りに船だ |
| I received a good job offer. | 私は割のいい仕事の申し入れを受けた |
| Have we had a better offer? | もっといい買い手がいるのか |
| That's a nice offer. Mrs. Lang. | いい提案だ |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| We can prepare to offer you a special discount of 5 for the STL 3456, on condition that you place an order for more than 15 at one time. | 一度に１５以上ご注文いただけるという条件で ＳＴＬ ３４５６の特別値引きをいたします |
| I can offer a perspective that people in this company are unable to offer. | 他の社員が提供するものとは違うからだと言います 日本人だとか 外国人だとかは 関係ないんです |
| Could I get a discount if I pay in cash? | 現金で払うと安くなりますか |
| And they'll still take a little discount of your collateral. | 受け取ります もしあなたが 1ドルの連邦準備制度の宝物を与えれば |
| Beauty students get a 50 discount. How does it look? | ヘルメット被ってるみたい |
| The discount would be 3 dollars. | １００の商品では |
| And the discount rate is this. | これは増えたと言えますね |
Related searches : Offer Discount - Offer With Discount - Introductory Offer Discount - A Discount - Have A Discount - Obtain A Discount - Discount A Bill - As A Discount - A General Discount - Request A Discount - Include A Discount - Discount A Draft - Deduct A Discount
