Translation of "offer consolation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consolation - translation : Offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's consolation. It's very similar to human consolation.
慰める行動は
If it's any consolation to you,
チャーリーは賞金を握らず 消えないよ
I am not your consolation prize.
私はあなたの慰め役じゃないのよ
And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven.
共感に導かれて 起こります 人間の子供におこる共感の研究では
Whatever consolation that may be to you.
慰めになるかどうか
It is a consolation that no one was killed.
誰も死なかったのは不幸中の幸いでした
It is a consolation that no one was killed.
死亡者が出なかったのは不幸中の幸いでした
We also study more complex expressions This is consolation.
争いに負けた雄のチンパンジーが叫んでいる所に
I accept your kind offer. What offer?
あなたの親切な申し出を受け入れます
The consolation of lifting one's head out here in the open... the consolation of seeing the color... enlightened through the sun in all men's eyes.
外に出て 陽を浴びるよろこび 太陽が 美しく透きとおる人のひとみ
Offer refused.
だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね
I didn't win, but at least I got a consolation prize.
僕は勝ちはしなかったけど 少なくとも残念賞は貰ったよ
Offer shutdown options
シャットダウンオプションを提供する
Offer Network Games
ネットワークゲームを要求
No counter offer.
さて 先ほど言及したとおり
What's your offer?
私にどんなことを返してくれるのかしら
Offer is secret.
CLICK SECRET LINK
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.
彼女はある種の慰めとして詩策に精を出した
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.
導きと 慰めと 道徳を求めるべきであると シェークスピアの劇を見 プラトンの
We accepted his offer.
我々は彼の申し出を受けた
She accepted his offer.
彼女は彼の申し出を受け入れた
She refused his offer.
彼女は彼の申し出を拒否した
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた
He rejected our offer.
彼は私たちの申し出を断った
I'll accept your offer.
あなたの申し出を承知しました
I rejected the offer.
その申し出を断った
I accept the offer.
その申し出を受けることにしたよ
I spurn your offer.
その申し出はお受けしかねる
Offer is secret click.
SECRETはすでに出ているので
I can offer you.
このグラフの2つの線は
We'll take their offer.
オファーをお受けします と
We gladly accept your offer.
喜んで申し出をお受けいたします
We gladly accept your offer.
喜んでお申し出をお受けします
Tom didn't offer to help.
トムは助けを申し出なかった
She took up his offer.
彼女は彼の申し出を取り上げた
She debated about his offer.
彼女は彼の申し出をよく考えた
She considered his offer carefully.
彼女は彼の申し出をよく考えた
She turned down my offer.
彼女は私の申し出を断った
Their offer cuts both ways.
彼らの申し出には両面があるぞ
He turned down my offer.
彼は私の申し出を拒否した
He rejected my offer flatly.
彼は私の申し出をきっぱり断った
He gladly accepted our offer.
彼は喜んで私たちの申し出を受け入れた
The job offer still stands.
あの仕事の口はまだあるよ
She accepted our offer notwithstanding.
それにもかかわらず彼女は私たちの言い値を受け入れた
Circuses offer toys for prizes.
サーカスで 商品としておもちゃを配っている

 

Related searches : Consolation Prize - Consolation Goal - Little Consolation - Small Consolation - Find Consolation - Give Consolation - Poor Consolation - Consolation Round - Words Of Consolation - Of Little Consolation - Open Offer - Launch Offer