Translation of "offer for purchase" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I paid for the purchase in cash. | その買い物は現金で支払った |
| Purchase Album | アルバムを購入 |
| Capital purchase items. | 人口が爆発して二つの線が交差していますが |
| Circuses offer toys for prizes. | サーカスで 商品としておもちゃを配っている |
| This ticket is valid for two days after purchase. | この券は購入後2日間有効です |
| This ticket holds good only for two days after purchase. | この切符は購入後２日のみ有効である |
| They are saving their money for the purchase of a house. | 彼らは家を購入するため貯金をしている |
| This ticket is valid for only two days after its purchase. | この切符は購入後２日のみ有効である |
| He showed no gratitude for the offer. | 彼はその申し出に感謝の気持ちを示さなかった |
| This offer is open for five days. | このオファーは５日間有効です |
| This offer is available for five days. | このオファーは５日間有効です |
| This offer is good for five days. | このオファーは５日間有効です |
| And thanks for your offer of help. | まず欲しいのは ラジオカ と運転者だ |
| Purchase any necessary articles quickly. | 必要な物品を急いで購入しなさい |
| Purchase Album from Magnatune. com | Magnatune.com からアルバムを購入 |
| Well the purchase price matters. | それをここに入れます |
| Purchase is cheaper than repair. | 採算が合わない |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| Thank you for the offer, yes. We're heading for Catsville. | ありがとう キャットタウンに向かってるの |
| He refused my offer for no good reason. | 彼は十分な理由無しに私の申し出を断った |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| I must offer you an apology for coming late. | 君に遅刻を謝らなくはならない |
| As for me, I can't agree to his offer. | 私に関する限りでは彼の提案には賛成できない |
| I would like to purchase some boots. | ブーツを買いたいんですけど |
| The purchase is on the company's account. | その買い物は会社の払いになります |
| Do free bed nets discourage future purchase? | 重要なのは三つめです |
| Or you can purchase a new one. | 新しいのを買いなさい |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| It was foolish for him to turn down her offer. | 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった |
| It was stupid for him to turn down her offer. | 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった |
| I think it natural for her to decline his offer. | 彼女が彼の申し出を断るのは当然だと思う |
| We will purchase a new car next week. | 家では来週の新車を購入するつもりだ |
| We will purchase a new car next week. | 私たちは来週 新車を買います |
| The purchase brought his bill to 100 dollars. | その買い物で彼の勘定は１００ドルになった |
| We might otherwise have to reconsider the purchase. | そうでないと 購入の再考をしなければなりません |
| You cannot purchase this medicine without a prescription. | その薬は処方箋無しで買ってはいけません |
| 10 dollars to purchase access to this article. | ここでは第7条 コロンビア法学です |
| And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. | 価値を得ようとしています アメリカ人の 車の平均使用年数は |
| So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice. | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
Related searches : Purchase Offer - Purchase Price Offer - Offer To Purchase - Advance Purchase Offer - Purchase Offer Shares - For Purchase - Offer For - Purchase Contract For - Tender For Purchase - Purchase Agreement For - Reasons For Purchase - Demand For Purchase - Purchase For Resale - Unavailable For Purchase
