Translation of "offer of accommodation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then for him is accommodation of scalding water | 煮え立つ湧の待遇を受け |
| We need accommodation for six. | ６人宿泊させて欲しい |
| Does the price include accommodation? | 宿泊費込みの値段ですか |
| The hotel has good accommodation. | そのホテルは設備がよい |
| It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation. | 私達 言語学者はこれを 語用論的不変化詞と呼びます |
| That is their accommodation on the Day of Recompense. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| To one of our accommodation addresses in West Berlin. | 西ドイツにある 我々の住所に |
| Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum? | それは結構な歓待ではないか それともザックームの木 をとるの か |
| The hotel has accommodation for one hundred. | そのホテルには１００人を収容する施設がある |
| Did you book accommodation at the hotel? | そのホテル の宿泊 を予約しましたか |
| As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| She rejected his offer of help. | 彼女は彼の援助の申し出を拒絶した |
| He availed himself of the offer. | 彼はその申し出を利用した |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Of course I accepted his offer of support. | もちろん彼の援助の申し出を受けたよ |
| He made a spontaneous offer of help. | 彼は自発的に援助を申し出た |
| The offer is worthy of being considered. | その申し出は考慮に値する |
| She turned down our offer of help. | 彼女は私達の援助の申し出を断った |
| She turned down our offer of help. | この所は私たちの援助の申し出を断った |
| And thanks for your offer of help. | まず欲しいのは ラジオカ と運転者だ |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| If you're looking for accommodation, we got some nice cozy hobbitsized rooms available. | 取って置きの いいお部屋がございます |
| And with accommodation, they went on to college and had a full life in terms of their opportunities. | 機会に恵まれて充実した人生を送りました 二つ目は頭蓋骨と顎骨の配置です 私は激しい片頭痛に襲われていました |
| She made that offer by way of thanks. | 彼女は感謝の印としてその申し出をした |
| Can I offer you another piece of cake? | ケーキをもう一つ召し上がりませんか |
| So we'll offer one of these fabulous scents. | フローラルブーケ でも |
| I want clothing and other accommodation and I must also have those three books. | 第XII INVISIBLE MANはしゃくが失われる |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She refused his offer. | 彼女は彼の申し出を拒否した |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I spurn your offer. | その申し出はお受けしかねる |
| Offer is secret click. | SECRETはすでに出ているので |
| I can offer you. | このグラフの２つの線は |
| We'll take their offer. | オファーをお受けします と |
| It was foolish of you to accept his offer. | 君が彼の申し出を受けるとは軽はずみだったね |
Related searches : Offer Accommodation - Accommodation Offer - Offer You Accommodation - Confirmation Of Accommodation - Address Of Accommodation - Level Of Accommodation - Types Of Accommodation - Possibilities Of Accommodation - Range Of Accommodation - Proof Of Accommodation - Type Of Accommodation - Place Of Accommodation - Provision Of Accommodation
