Translation of "offer their services" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides lending books, libraries offer various other services. | 本を貸し出すほかに 図書館は他のいろいろなサービスを提供する |
| Some national parks offer showers and even baby sitting services. | 国立公園によって シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある |
| It will offer services to you and talk to other | 他のフリーダムボックスとコミュ二ケーションをとるので |
| We'll take their offer. | オファーをお受けします と |
| Their offer cuts both ways. | 彼らの申し出には両面があるぞ |
| What explanation am I to offer Their Majesties? | 両陛下に何とご説明すれば |
| Services | 標準の関連情報テーマComment |
| Services | サービス |
| Services | サービス |
| Services | サービスComment |
| SSL encrypted services, services like Gmail. | Gmailなどはその例です 私たちの多くが |
| After mature reflection, I've decided to accept their offer. | よく考えた後で彼らの申し出に応じることにした |
| They are, you know they get paid for their services. | 代償の花粉と蜜を得て |
| Would you tell me why you have refused their offer? | なぜ彼らの申し出を断ったのか 私に教えてくれないか |
| Internet Services | インターネットサービス |
| Configure Services | サービスの設定 |
| Services Menu | サービスメニュー |
| Dolphin Services | Dolphin サービスName |
| Internal Services | 内部サービスName |
| Startup Services | 起動時に開始するサービス |
| System services | システムのサービス |
| Online Services | オンラインサービス |
| Network Services | ネットワークサービスDescription |
| Directory Services | ディレクトリサービスComment |
| Directory services | ディレクトリサービス |
| SLP Services | Name |
| Available services | 利用可能なサービス |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Last. fm Services | Last.fm サービス |
| KDE Services Configuration | KDE サービスの設定Name |
| Services Preference Order | サービスの優先順位 |
| Directory Services Configuration | ディレクトリサービスの設定 |
| Open Collaboration Services | オープンコラボレーションサービスName |
| Person Properties Services | 連絡先のプロパティとサービスComment |
| Well, financial services. | なるほど |
| Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness. | かれらは 礼拝に敬虔であり |
| There are about 115,000 people who are retailing telephone services in their neighborhoods. | 5万2千の村 つまり8千万人が利用しています これらの電話が稼ぎ出す収入は |
| In a crowded bus the young should offer their seats to the old. | 込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ |
| Or they're selling their services I mean, usually they're brokerage services, so they're trying to get people to transact, they're actually brokers on some level. | 彼らは ブローカー業なので 人々に取引してもらう様に 試みます 彼らは実際にいくつかの意味でブローカーです しかし 明らかに 彼らの報酬は |
| You can hire anybody you want but you gotta get value for their services. | 必要であれば誰でも雇える それ相当のサービスか価値があればだ |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
Related searches : Offer Services - Their Services - Offer Their Ideas - Services We Offer - Offer Financial Services - Offer My Services - Offer Our Services - Offer Of Services - Services On Offer - Offer Your Services - Provide Their Services - Services
