Translation of "on a short" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Long on A and short on B. | Ａは十分にあるがＢは足りない |
| But a bit short on manners. | 良い隊長だが 少し行儀が悪い |
| But you're on a very short leash. | しかし あまり勝手なことはするな |
| There's a short translation on the back. | ２枚目に所見がある |
| I'll keep bauer on a short leash. | バウアーの手綱を握っておくわ |
| In a short short while... | 回復に 向かうでしょう |
| Flip on Short Edge | 短辺に沿って反転 |
| I'm short on friends | 助けてくれる知り合いが少ない |
| We took a short rest on the way. | 途中で少し休みました |
| A short do not turn the machine on. | IBMマシンのカードのところにタールみたいなのが付いている 天井からだ |
| Master, we're short on time. | マスター 時間がありませんよ |
| especially on such short notice. | 緊急だったのに |
| Tom's wife keeps him on such a short rope. | トムってしっかり奥さんの尻に敷かれているのね |
| There was a short silence on the other end. | 相手はしばらく何も言わなかった |
| The teacher put a short comment on each paper. | 先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった |
| I had to make a speech on short notice. | 私は急にスピーチをしなければならなくなった |
| So this is a very short presentation on mathematics. | ごく短いプレゼンテーションだったのですが 伝えたいメッセージはただ１つです |
| We're just a little short on cash right now. | 現金が少し足りなくて |
| A short cut. Short cut to what? Mushrooms! | 近道って どこへの |
| But I need you on a DoorGun. I'm a man short. | 砲手を引き受けてくれない |
| 'But sometimes I'm short on sense. | しかし俺の頭には |
| Nicole went on short hair this time Since her hair is short... | 今回の活動では つけ毛をしないで |
| They asked me to make a speech on short notice. | 彼らは私に急にスピーチをするように頼んだ |
| The teacher wrote a short comment on each student's paper. | 先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた |
| It'll be impossible to get a visa on short notice. | ピザをすぐに取るのは不可能だ |
| Just a short time ago, I went on a hike on this trail with a friend. | 何時間も埃っぽい丘を 上り下りして過ごしたのに |
| It's a short walk. | 歩いてすぐですよ |
| It's a page short. | １ページ足りない |
| A short time elapsed. | グレゴールは 弱々しくそこに横たわっていた |
| A short, wild turkey . | ワイルドターキーだ |
| What a short memory! | 当然覚えてなくても 無理はないな |
| This coat is too short on me. | このコートは私には短すぎる |
| You mean you're short on fuck buddies? | セフレが足りないっていうの |
| I'm short on supplies as it is. | いい 気をつけてちょうだい! |
| The Okinawa branch was short on staff. | だから 石垣支部っていうのは 人手が足りないわけでさあ |
| Only for a short time, very short period of time... | ちょっとだけだよ ほんと ほんのちょっとだけだよ... |
| There is a short program of local news on the radio. | ラジオでその土地の短いニュース番組がある |
| Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice. | トムは突然知らされて そこからそんな短期間でベビーシッターなど見つけられなかった |
| Now that's something I fall short of on a daily basis. | (笑) |
| I'd keep a short leash on him if I were you. | もっと注意を払うべき |
| Want to be on a short list for Deputy Director? Huh? | はやく州の局長になりたいでしょ |
| Short sentences, short sentences cheering | 人々がそれを乗り越えられる事を願います |
| Let's take a short cut. | 近道をしよう |
| Maybe just a short one. | じゃ少しだけ |
| He gave a short talk. | 彼は短い演説をした |
Related searches : A Short - Short On Detail - On Short Track - Short On Space - Short On Notice - On Short Hand - On Short Call - Short On Cash - On Short Time - On Short Term - On Short Notice - Short On Experience - Short On Funds - Short On Delivery
