Translation of "on each visit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We used to visit each other on weekends. | 週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ |
| We used to visit each other on weekends. | 私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ |
| We used to visit each other on the weekend. | 週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ |
| And we would visit each other. | 私が田舎に行ったときには |
| Visit. Visit. Visit,visit,that kind of visit. | 侵入と書いて 入る ですね |
| On a random visit to Tesla on some afternoon, | 私は実際に |
| Let's decide on the places we'll visit. | 私たちの訪れる場所を決めよう |
| Are you here on a friendly visit? | 今は友人としていらっしゃいましたか |
| I had to visit on my own. | それで 独りで出かけて ばかりだった |
| Visit? | 入る |
| She did not visit me on Sunday but on Monday. | 彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた |
| On Saturdays, we usually visit in this park. | この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です |
| He intends to visit the farm on Sunday. | 彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ |
| Visit Homepage | ホームページを訪問 |
| Visit homepage... | ホームページを訪問... |
| Repetitions on each page | 各ページに繰り返し印刷する行と列 |
| Not on each other. | そしてアメリカを |
| She is going to visit her grandmother on Saturday. | 彼女は土曜日におばあさんを訪ねます |
| Drop in on us when you next visit London. | 次にロンドンに来る時は 私達のところに寄って下さい |
| On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines. | 元旦には近所の神社にお参りする人が多い |
| And since I visit each one of those countries within at least every three months, | 3週間ごとに世界一周していることになります |
| I decided to visit the United States on this account. | この理由で私はアメリカへ行くことを決心した |
| We visit the tombs of our ancestors on this day. | この日私たちは先祖の墓参りをする |
| 30 thousand tourists visit the site on a daily basis. | ただここにいる観光客を |
| We're dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| on couches facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
| On thrones, facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
| A different one on each. | そしてマリアンネ広場で米兵と英語で話した |
| Each on a different continent. | それぞれ 別の大陸で |
| Visit contributor's blog | 以前の貢献者 |
| Visit to Flatland | フラットランド系 |
| Visit KitchenSync Website | KitchenSync のウェブサイトを訪問 |
| Your 11th visit. | もうこれで最後ね 先生 |
| Visit YouTube.com TheYouTubeCollection. | 今すぐご注文を フリーのおまけを進呈 |
| Visit my home! | 今度皆で遊びに来てよ |
| Your bimonthly visit. | 二ヶ月に一度の訪問 |
| Don't visit me. | 面会もダメだ |
| Visit the homeland? | 母国を訪ねること |
| From now on we're each on our own. | 気は確かか |
| We'll have plenty of time to get to know each other when I visit you in prison. | でも 気にするな お互い知り合う 時間は十分にあるさ おまえが刑務所にいる間にな |
| On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much. | この前の京都旅行はとても楽しかった |
| I'm on my way to visit a friend in the hospital. | 友人を見舞いに行く所です |
| I paid him a visit on a warm afternoon in May. | 私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた |
| Richard Kimble, fugitive, on a brief visit to a dead past. | 終わった過去に束の間訪れ 今また未来を探しに行く |
| And this is your last invitation, on this visit, at least. | これが最後ですね |
Related searches : Visit Each Other - At Each Visit - On Visit - On Each - On A Visit - Visit On Site - On Your Visit - On My Visit - On Our Visit - On His Visit - On-site Visit - On Each Screen - On Each Table - On Each Item
