Translation of "on every" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Every - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On every change
変更があり次第
On Every HotSync
HotSync のたびに
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician (Laughter) is coded in that stuff.
細菌 植物 動物 人間 政治家 笑 これに暗号化され記録されています そして単体のDNAの結晶は このようになります
Write on every other line.
一行おきに書け
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ... and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
音符 ビート スラー アクセント ペダル操作 全てが完璧でした なぜなら彼はその日その場所で演奏していたのですから そして私たちは 全てのデータを再び保存しました
They descend on every lying sinner,
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
They descend on every sinful liar.
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
They descend on every guilty impostor.
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
They hung on his every word.
彼らは彼の一言一言を熱心に聞いた
Every insult was put on him.
あらゆる侮辱が彼に加えられた
That's on June 5 every year.
午後6時 5分前に
So's every policeman on the strip.
何故? 殺人だよ
I felt better on every level.
なぜ医者は教えてくれないのでしょうか 医療業界を非難してはいません
There's a comment on every picture.
これ面白いわ
I had failed on every level.
笑い
They come down on every guilty impostor.
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
They descend on every sinful, false one.
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
And Allah encompasses them on every side.
だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる
Every definitive matter is resolved on it,
その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる
Every cock crows on his own dunghill.
内弁慶は誰でもできる
Every cock crows on his own dunghill.
人はだれでもお山の大将になれる
I've read every book on the shelf.
書架の本は1冊残らず全部読みました
I call on him every other day.
私は一日おきに彼を訪問します
I know every word on this page.
私はこのページのすべての単語を知っている
They descend on every lying, wicked person,
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
So we've touched on every conic section.
次の 2 つのビデオでは
Every system, relies on checks and balances.
犯罪の冷たい世界 これもまた然りだ
Every single dog on one tee shirt.
ささやかな報復です
And every week on this television show,
毎週どこかの国に旅をして
He bought prime time on every station?
彼は全ての局のゴールデン タイムを買収した
I want every available man on it.
このケースに全員ほしいよ
I got to be on every page.
全てのページに
If you do that, they'll see him on every street corner, they look for him on every house.
そんな事をすればすべての街角 住宅街で彼に出会ってしまう
Every single person, every single organization on the planet knows what they do.
自分たちが何をしているか 100 分かっています
Works on every computer, every web browser, or minus, minus, to get smaller again.
小さくするには Control を押しながらマイナス です Mac であれば Control ではなくて Command キーかもしれません
They descend on every forgerer steeped in sin,
かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る
Do you build useless monuments on every mountain
あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか
on that night every wise decree is specified
その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる
it closes in on them from every side
かれらの頭上に完全に覆い被さり
You construct monuments on every hill in vain,
あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか
Japan is bounded by water on every side.
日本は四方を海に囲まれている
I have read every book on the shelf.
書架の本は1冊残らず全部読みました
Bill disagreed with his classmates on every subject.
ビルはクラス仲間とどの問題についても意見が合わなかった
My uncle calls on me every three days.
私のおじは3日ごとに私を訪ねてくる
Every time I call on you, you're out.
私が訪ねるたびあなたは留守だ

 

Related searches : On Every Aspect - On Every Hand - On Every Matter - On Every Account - On Every Friday - On Every Wrist - On Every Step - On Every Front - On Every Continent - On Every Scale - On Every Corner - On Every Level - On Every Occasion - On Every Day