Translation of "on every matter" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every definitive matter is resolved on it, | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| Every matter, small and great, is on record. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
| On that night is made distinct every precise matter | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| (We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| They discuss the matter every day. | 彼らは毎日その問題について議論する |
| Except every thing, and except matter. | 私たちは もの を見ることができますが |
| In it every wise matter is determined | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| Every one. Doesn't matter where you go. | みんな同じ 数学と語学がトップで |
| Therein (that night) is decreed every matter of ordainments. | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| Everything that matters except every thing and except matter. | 本当に大切なものは目に見えません 物の姿は見えますが 問題の姿は見えません |
| It goes without saying that in emervency services, every minute and every second matter. | これ間違いないですよね なぜ１分１秒を争うと思いますか 人は心臓が止まってから |
| She paints every day no matter how busy she is. | 彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く |
| She paints every day no matter how busy she is. | たとえどんなに忙しくても 彼女は毎日絵を描いている |
| So is every part of her body, for that matter. | いいかい 速度のせいで 怪我をするわけではないんだ |
| Not every citizen would get involved. Now, what's the matter? | どうした? 金蔓親父と 話したくないのか? |
| It's a matter of every officer' honour to be there. | 俺は出迎える |
| Bob brooded on the matter. | ボブはそのことについてじっと考えた |
| He acted on the matter. | 彼はその問題を解決した |
| We clashed on that matter. | 私たちはそのことで意見が対立した |
| He acted on the matter. | 彼はその問題を処理した |
| On every change | 変更があり次第 |
| On Every HotSync | HotSync のたびに |
| What on earth is the matter? | 一体全体どうしたのだ |
| What on earth is the matter? | 一体全体どうしたというんだ |
| What on earth is the matter? | 一体どうしたんだ |
| The matter weighs on her mind. | その事実が彼女の心を苦しめている |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
| What does it matter? Go on... | パパもボクも殺して見ろよ カシコマリマシタ |
| Come on darling. What's the matter? | 待ってください 奥さん |
| What on earth is the matter? | いったいどうしたのだ? |
| Every matter proceeding from Us. Indeed, We were to send a messenger | わが許からの命令である 本当にわれが何時も使徒を 遣わすのは |
| For every man, that Day, will be a matter adequate for him. | その日誰もかれも自分のことで手いっぱい |
| Every outcome no matter how many dice you roll is equally likely. | 一定です これにより 確率空間と呼ばれるものを作成することにより |
| We went on talking about the matter. | 我々はその事について話し続けた |
| He will advise you on that matter. | 彼はその件についてあなたに助言してくれるだろう |
| We oppose the government on this matter. | この件については 私達は政府に反対だ |
| I compromised with him on the matter. | 彼とそのことで妥協した |
| I disagree with you on the matter. | その問題に関してはあなたと意見が違う |
| I will advise you on the matter. | その件について君に忠告しておこう |
| The matter weighs heavy on my mind. | そのことがどうも気になる |
| especially unfair on the matter of sugar. | 笑 |
| No matter where on Earth you live. | 大気中の酸素の大半は海で生成されます |
| Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self sufficient, we need to eat less meat. | 肉食を減らす必要があると結論している おそらく私達は 農業の方法だけでなく |
| They have cried lies, and followed their caprices but every matter is settled. | かれらは 訓戒を 虚偽であるとし 自分の欲望に従ってきた だが一切の事には 定められた結末がある |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician (Laughter) is coded in that stuff. | 細菌 植物 動物 人間 政治家 笑 これに暗号化され記録されています そして単体のDNAの結晶は このようになります |
Related searches : Every Matter - In Every Matter - On Every - On Every Aspect - On Every Hand - On Every Account - On Every Friday - On Every Wrist - On Every Step - On Every Front - On Every Continent - On Every Scale - On Every Corner - On Every Level
