Translation of "on guard" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Guard - translation : On guard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stay on your guard!
油斷(ゆだん)すまいぞ.
Be on your guard.
油断するな
Be on your guard against fire.
火には 用心しなさい
Be on your guard against her.
あなたは彼女には用心しなさい
You'd better stay on your guard.
油断してはいけません
Be on your guard against him.
彼には気を許すな
Be on your guard against pickpockets.
スリに用心してください
Be on your guard against pickpockets.
スリに御用心
We were on mount guard once.
多勢の学生達に出会った 奴等は俺たちを見ると
Be on your guard, valiant boy!
よく見るがよい 歓喜に満ちた小僧よ
Be on your guard against pickpockets, Ken.
ケン すりには警戒しろよ
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった
Guard!
番兵
and we are a host on our guard.'
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです
and we are a host on our guard'
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです
Be on your guard against running into debt.
借金をしないように気をつけなさい
He was on guard for you all night.
Gunhwapyeongがここにある
But we are a numerous host, ever on guard.
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです
And those who keep a guard on their prayers
自分の礼拝を 忠実に 守る者である
And those who keep a guard on their prayer,
また礼拝を厳守する者
Drivers should always be on their guard against accidents.
車を運転する人は 常に交通事故に気をつけていなければならない
Is always on guard for your words to me
Dancing in a land without any hope
Now, I warn everybody to be on his guard.
さて 皆さんに用心するよう 言っておきます さもないと
Hear what I say and be on your guard!
わしの言う事をよく聞け 用心せよ
Coast guard.
沿岸警備隊です
A guard?
警備員 看守
Well you're always putting on a show, and you're always on guard.
あなたはいつも気取っているし いつも警戒している
Usually the South Koreans are on guard, sometimes Americans, too.
今日は不気味なほど静かだ
MAN ( on radio ) Patty B, this is Coast Guard station.
そちらが聞こえています どうぞ
Guard against accidents.
事故が無いように用心しなさい
KDE System Guard
KDE システムガードName
You stand guard.
おまえは見張っていろ
Guard the gold!
 黄金を守りなさい
National Guard leader.
州兵部隊のリーダーだ
Guard yourself well
よく用心して
I'll guard you.
隠してあげる
You should be on your guard when doing business with strangers.
はじめての人と取り引きをする場合には用心すべきだ
The rest of us were all outside on guard duty. I
我々は全員警備任務で 艦外に居ました
I haven't eaten all day! guard coughing and sniffling You hear that? guard blowing nose guard clearing throat flap
ガードが咳をして鼻をぐずぐずさせる音 聞こえたか
guard their private parts,
自分の陰部を守る者
who guard their privates,
自分の陰部を守る者
who guard their privates
また隠れたところ 貞節 を守る者
Who guard their sex
自分の陰部を守る者
Two men kept guard.
2人の男が見張りをしていた
GnuPG Gnu Privacy Guard
GnuPG Gnu Privacy Guard

 

Related searches : Always On Guard - Stay On Guard - On His Guard - On My Guard - Be On Guard - Put On Guard - Stand On Guard - On Your Guard - On One's Guard(p) - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard