Translation of "stay on guard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay on your guard! | 油斷(ゆだん)すまいぞ. |
| All droids stay on guard | 全ドロイド 気を付けろ |
| You'd better stay on your guard. | 油断してはいけません |
| Stay here and guard him. | ここに残って警戒して |
| Guard on me. | ここで待て |
| Be on your guard. | 油断するな |
| The angelic guard will say, You will have to stay. | かれらは 看守よ あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい と叫ぶ しかし かれは 答えて あなたがたは 滞留していればよいのである と言う |
| Stay on him. Stay on him! | アレを追え |
| Stay on him, stay on him. | 追いかけて 追いかけて |
| But who would go, and who would stay to guard the shrine? | しかし 誰が行って 誰でしょう 神社を守るために滞在する |
| Be on your guard against fire. | 火には 用心しなさい |
| Be on your guard against pickpockets. | スリに用心してください |
| Be on your guard against pickpockets. | スリに御用心 |
| Be on your guard against her. | あなたは彼女には用心しなさい |
| Be on your guard against him. | 彼には気を許すな |
| We were on mount guard once. | 多勢の学生達に出会った 奴等は俺たちを見ると |
| Be on your guard, valiant boy! | よく見るがよい 歓喜に満ちた小僧よ |
| Everard, Arthur's on guard duty tonight. | エバラード |
| National guard on a predeployment footing. | 州軍を配置させる準備をさせて |
| Stay on target. | 照準を維持する |
| Stay on it. | 残ってくれ |
| Stay on them! | それらに滞在 |
| Stay on him. | ライリーが動いたわ |
| Stay on course. | 照準を維持する |
| Stay on him! | みんなどくんだ |
| Stay on task. | 仕事を続けなさい |
| The guard was on duty all night. | その警備員は一晩中勤務だった |
| Be on your guard against pickpockets, Ken. | ケン すりには警戒しろよ |
| Did you see the guard on duty? | 花岡 見ました 今 この法廷にいますか |
| Guard! | 番兵 |
| Guard. | 看守 囚人番号 893893号に |
| Guard! | 護衛官 |
| GUARD | 渋滞 30分 |
| I think it might be better if I stay behind and guard the ship. | 私は中に残って 船を守るのがよろしいでしょうね |
| Stay on one filesystem | 一つのファイルシステムに限定する |
| You gonna stay on? | それがサムの望んでいたことだ |
| Good. Stay on it. | よし 続けてくれ |
| Come on. Stay. Please. | お願いだから いてくれない |
| Stay on your toes. | しっかりやりな, みんな. |
| Go on! Stay together! | 離れないで |
| Hang on. Stay there. | 私の写真よ |
| Stay on high alert. | 厳戒態勢を保て |
| Stay on your knees! | 膝をつけ! |
| Stay on the ground! | 地面に伏せろ! |
| Stay on the ground! | そのままだ! |
Related searches : Stay Guard - On Guard - On Stay - Stay On - Always On Guard - On His Guard - On My Guard - Be On Guard - Put On Guard - Stand On Guard - On Your Guard - On My Stay - Stay On Task - Stay On Hold
