Translation of "on our invoice" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Invoice | 送り状Name |
| Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | 請求書１１１１は未払いになっております |
| Please tell us the process to invoice hospitals. | 教えてください 手順A B Cです だいたいは |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | 支払い請求書があることのお知らせです |
| But when did a bee actually ever give you an invoice? | ついでに言うと 遺伝子レベルでは |
| It's listed as a current asset on this balance sheet but the invoice was never presented to accounts receivable, so.... | 流動資産のリストに 載ってるけど 請求金額と売掛金が 合わない |
| We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111. | 私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました |
| We're sharing our cars on WhipCar, our bikes on Spinlister, our offices on Loosecubes, our gardens on Landshare. | WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます Zopa やLending Clubで 他人とのお金の貸し借りも可能です |
| On our way. | すぐ行くわ |
| On our soil? | このアメリカで? |
| We're on our way | John DaviesさんがDavid Stonesさんをハングアウトに追加しました みんな今日はありがとう |
| We're on our way. | すぐ行くわ |
| We're on our way. | 出発だ |
| We're on our way. | わかった |
| We're on our own. | 我々だけだ |
| We're on our way. | 今 そっちへ向かってる |
| We're on our way. | 今行く |
| We're on our way. | 向かっているとこです |
| We're on our own. | あたし 私服組 だからよ |
| They're on our trails. | つけられてるな |
| She's on our side. | 彼女は味方よ |
| We're on our way. | 今行く |
| On our day off. | 休日だった |
| They're on our side. | 彼らは私たちの味方よ |
| Recon on our guy. | あいつの偵察結果だ |
| We're on our honeymoon. | ハネムーンなのよ |
| This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled. | このメールは 未払いになっている請求書１１１１に関する２回目のメールです |
| With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. | お支払日が先月末の請求書５６７８９について まだお支払いを受けておりません |
| We're never on our way. We're thinking about going on our way. | 次の例です 返信遅くなってごめん |
| On our sixth rung, we adjust our beliefs based on the experience. | 二度と譲るもんか また邪魔が入りそうになったら |
| No, sir we're on our way to our house. Come on, please. | 家に帰るだけです |
| Hold your fire, hold your fire. On our side, on our side. | 撃つな 撃つな 味方だ 味方だ |
| Our car broke down on our way there. | 車はそこへ行く途中で故障してしまった |
| Our car broke down on our way there. | 車はそこに行く途中で故障した |
| Here's our list of flights on our map. | シカゴからシアトルなどが書かれており |
| We can go to watch our kid play soccer, and we have our cell phone on one hip, and our Blackberry on our other hip, and our laptop, presumably, on our laps. | 尻ポケットに携帯電話を突っ込んで 反対のポケットにはモバイル端末 膝の上にノートパソコンを開いている |
| Getting our hands on that shooter is our best | 狙撃者を捕まえることが |
| We're on our way home. | 懐かしい家に帰るんだ |
| We're on our way home. | あの故郷へ帰るんだ |
| We're on our way home. | 私たちは家に帰る途中です |
| Food works on our health. | 食べ物は健康を左右する |
| Our train arrived on time. | 私たちの列車は時間通りに到着しました |
| It depends on our mind. | ですから マインドフルネスや集中することによって |
| Our democracies rely on elections. | 我々は皆選挙の意義を理解し |
Related searches : Our Invoice - Invoice Our Services - Issue Our Invoice - From Our Invoice - On Our - Name On Invoice - Delivery On Invoice - Purchase On Invoice - On Invoice Discount - On One Invoice - Payment On Invoice - Invoice On Account - Pay On Invoice - On Your Invoice
