Translation of "on some level" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And on some level you're probably right. | 最初の問題から始めましょう |
| And on some level you can do that. | これは後で 説明しますが |
| It's there for our use, on some level. | 私たちはこのような いろいろなことをするために |
| So this is, on some level, depending on how you view it... | 自治の原則を生み出し また |
| But I think, on some level, it might be a | 明白なことです |
| So on some level, these are saying the same thing. | しかしもう少し頭のなかにしっかりと焼きつけるために |
| And on some level, they're really simple, but on a whole other level, they tend to confuse people a lot. | 見方によっては 結構混乱しがちな とこなんだ うまく理解できるといいんだけど |
| Because on some level it is super, duper obvious, but on a whole other level it is completely not obvious | 特に 一様に直線的な運動を続ける ってとこ |
| And that on some level is an easier thing to do. | もしそれぞれのグループが2つの要素を持っているのであれば 1つ目はここにあります |
| The first way is, I think, on some level, the simpler way. | 両方の方法を紹介しますから |
| So, I think that on some level, people have this inborn gratitude. | 私たちは内に秘めているのだと思います みんな私たちの労働の結果ではないのを |
| But you can kind of view it as debt on some level. | たぶん借金は来年 払わなければならないでしょう |
| These This, this, and this are all equivalent statements on some level. | あるレベルでは全て同じ文を示しています もう分数を見たことがあれば |
| Level I will be here, level 2 is here, level 3, level 4, level 5, and so on. | この例で3番目に小さい値はどこでしょう |
| Because on some level we know that we didn't earn any of this. | ある意味わかっているから 人生が贈物(ギフト)であることを知っているから |
| I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree. | 心情的には賛成 けれど現実的に反対します |
| A frightening example how operating system level commands can be accessed on some database hosts. | 注意 上記のいくつかの例は データベースサーバの種類に依存しています これは 他の製品に対して同様な攻撃ができないことを意味するもので はありません 使用しているデータベースが他の手段で攻撃可能である 可能性もあります |
| Closed end funds and closed end funds on some level are a little bit simpler | いくつかのレベルで もう少し簡単です クローズド エンド型ファンドは |
| So at this level, they'll do some hard negotiating. | しかし 多くの場合回に このレベルではなくなる |
| Are you on the level, Ken? | ケンさん 君は本気かい |
| I felt better on every level. | なぜ医者は教えてくれないのでしょうか 医療業界を非難してはいません |
| I had failed on every level. | 笑い |
| Come on, Nulty, level with me. | 何があったんだ 教えろ |
| You can take them on an emotional all pitches, all sales presentations, are emotional at some level. | すべてのプレゼンは 多かれ少なかれ 感情的です 上がったり 下がったり でしょ |
| And on a macro level some of the speakers have inferred that even health should be privatized. | 何人かの講演者が提議しました でも私は 心臓病の父親を持って |
| And in my opinion, viruses are, on some level, the most fascinating thing in all of biology. | 生物学のすべての魅力的なもの 彼らは本当には何の間の境界をぼかしので |
| We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. | そしてその物語の 心理的なレベル 政治的なレベル |
| So I'm no stranger to some level of sexist backlash. | 女は飯を作ってろ といった 女性ヘの偏見に満ちた誹謗中傷には |
| At some level there are a couple differences in methods. | 1つ目はAIは離散的な変数を伴う 離散的な決定空間に注目する点です |
| We cannot have people on this level | 人々を残してはいけません |
| Hopefully you're ready now to try some level four division problems. | 楽しんで下さい! |
| Welcome to the presentation on level four division. | レベル4の何がレベル3よりも難しいのかと言うと |
| Pioneering spirit should continue, but on another level. | もはや地球や宇宙を |
| The third thing operates on a different level. | 人間というのは社会的であり 共感的であり |
| And I look for stories on each level. | こうした物語たちが |
| Welcome to the presentation on level 4 subtraction. | いくつかの問題を始めましょう |
| All other information on your level is restricted. | そのレベルに関する情報は すべて規制されておりまして |
| Talks in a theater like this, on this sort of scale, they work on that level, that human connection level. | このくらいの親密さで効果がでます 人が繋がることができるレベルです もっと大勢の集団が相手なら 演説風が望ましいでしょう |
| ? Shut down all the garbage mashers on the detention level! Shut down all the garbage mashers on the detention level! | とにかくゴミ圧縮装置を 全部切るんだ |
| Level Data of Level 10 | レベル 10 のレベルデータ |
| Full format is a low level and high level format. It erases everything on the disk. | 完全フォーマットは 低レベル高レベルの両方のフォーマットを行います ディスク上のすべてが消去されます |
| I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. | 企業レベルでも これは当てはまると思いました そして皆さんにとって思いやりが |
| What was possible for Shin on a micro level, could very well be possible on a macro level for North Korea. | シン個人にとって可能だったことが 今や北朝鮮の より多くの人々にも 可能になりつつあるのです 私たちは情報やアイデアを継続して 発信する機会を得ています |
| The axis of a wheel stays on the same level, and this hip is staying on the same level as well. | この股関節の部分も同じ高さに保たれます 実際これは普通の車輪よりも優れているのです |
| Well, at some level, we think all of these things should work. | どれも可能になればいいと考えています 直感で物事がうまくいくと思うからと言って |
Related searches : On Some - At Some Level - Some Level Of - Based On Some - On Some Hosts - On Some Occasions - On Some Days - On Some Points - Put On Some - On Farm Level - On Population Level - On Level With - On Holding Level - On Aggregated Level